Mishkat Al-Masabih — Hadith #37667
Hadith #37667
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبَدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوْلَاهُ وَرَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ راضون وَرجل يُنَادي بالصلوات الْخمس فِي كُلَّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيث غَرِيب
Notre Seigneur est satisfait de deux hommes. L’un est un homme qui se lève de sa couverture et de sa couverture parmi sa bien-aimée et sa famille pour s’engager dans la prière. Dieu dit à ses anges : « Regardez mon serviteur qui s'est levé de son lit et de sa couverture parmi ses bien-aimés et sa famille pour se livrer à sa prière par désir de ce qui est avec moi et par crainte de ce qui est avec moi. » L’autre est un homme qui part en expédition sur le chemin de Dieu et est mis en déroute avec ses compagnons, mais qui, sachant quelle responsabilité lui incombera d’avoir été mis en déroute et quelle récompense il recevra pour son retour, revient avec pour résultat que son sang est versé. Dieu dit à ses anges : « Regardez mon serviteur qui est revenu par désir de ce qui est avec moi et par peur de ce qui est avec moi, de sorte que son sang a été versé. »
l'a transmis en Sharh as-sunna.
Rapporté par
Abdullah Bin Mas'ud
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/666
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere