Mishkat Al-Masabih — Hadith #39545

Sous l'autorité de Rifa'ah bin Rafi', il a dit : Un homme est venu et a prié dans la mosquée, puis il est venu et a salué le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui), et le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) a dit : « Répétez votre prière, car vous n'avez pas prié. Il dit : Apprends-moi, ô Messager de Dieu, à prier ? Il a dit : « Si vous allez à... La Qiblah, puis dites « Allahu Akbar », puis récitez « Umm al-Qur'an » et tout ce que Dieu veut que vous récitiez, puis lorsque vous vous agenouillez, mettez vos paumes sur vos genoux et affermissez votre courbette. Et étirez votre dos, et lorsque vous vous levez, redressez votre corps et relevez la tête jusqu'à ce que les os reviennent à leurs articulations, et lorsque vous vous prosternez, activez la prosternation. Lorsque vous vous levez, asseyez-vous sur votre cuisse gauche, puis faites cela à chaque rak'a et prosternation jusqu'à ce que vous soyez à l'aise. C'est le mot « Al-Masabih ». Il a été rapporté par Abu Dawud avec un léger changement, et Al-Tirmidhi et Al-Nasa'i ont rapporté sa signification. Dans un récit d'At-Tirmidhi, il a dit : « Quand vous vous levez pour prier, faites vos ablutions. Comme Dieu vous a ordonné de le faire, alors récitez le tashahhud et levez-vous, et si vous avez le Coran avec vous, récitez ; sinon, louez Dieu, glorifiez-le et alléluia, puis agenouillez-vous.