Mishkat Al-Masabih — Hadith #48258

Hadith #48258
وَعَنْ كُرَيْبٍ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مخرمَة وَعبد الرَّحْمَن بن أَزْهَر رَضِي اللَّهُمَّ عَنْهُم وأرسلوه إِلَى عَائِشَةَ فَقَالُوا اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلَامُ وَسَلْهَا عَن الرَّكْعَتَيْنِ بعدالعصرقال: فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَبَلَّغْتُهَا مَا أَرْسَلُونِي فَقَالَتْ سَلْ أُمَّ سَلَمَةَ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِمْ فَرَدُّونِي إِلَى أم سَلمَة فَقَالَت أم سَلمَة رَضِي اللَّهُمَّ عَنْهَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُمَا ثُمَّ رَأَيْتُهُ يُصَلِّيهِمَا ثُمَّ دَخَلَ فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ الْجَارِيَةَ فَقُلْتُ: قُولِي لَهُ تَقُولُ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُكَ تَنْهَى عَنْ هَاتين وَأَرَاكَ تُصَلِّيهِمَا؟ قَالَ: «يَا ابْنَةَ أَبِي أُمَيَّةَ سَأَلْتِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ وَإِنَّهُ أَتَانِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَشَغَلُونِي عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بعد الظّهْر فهما هَاتَانِ»
Sous l'autorité de Kurayb : Ibn Abbas, Al-Maswar bin Makhramah et Abd al-Rahman bin Azhar, que Dieu soit satisfait d'eux, l'envoyèrent vers Aïcha et lui dirent : « Récite, que la paix soit sur elle. » Il lui a posé des questions sur les deux rak'ahs après la prière de l'après-midi. Il dit : Je suis donc allé voir Aïcha et je l'ai informée de ce qu'ils m'avaient envoyé. Elle a dit : « Demandez à Umm Salamah », alors je suis parti. À eux, ils m'ont ramené à Umm Salamah, et Umm Salamah, que Dieu l'agrée, a dit : J'ai entendu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, leur interdire, puis je l'ai vu les prier, puis il est entré, alors j'ai envoyé la servante vers lui et j'ai dit : Dis-lui, Umm Salamah dit : Ô Messager de Dieu, je t'ai entendu interdire ces deux-là. Et je vois que tu les pries ? Il a dit : « Ô fille d'Abou Umayyah, tu as posé des questions sur les deux rak'ahs après la prière de l'après-midi, et des gens d'Abdul Qais sont venus vers moi et m'ont distrait des deux rak'ahs après la prière de l'après-midi. Dhuhr, ce sont ces deux-là.
Rapporté par
Kuraib (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1043
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes