Mishkat Al-Masabih — Hadith #49556

Hadith #49556
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ: بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أرفعه إِن أَمْسَكت نَفسِي فارحمهما وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ". وَفِي رِوَايَةٍ: " ثُمَّ لْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمن ثمَّ ليقل: بِاسْمِك " وَفِي رِوَايَةٍ: «فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَإِن أَمْسَكت نَفسِي فَاغْفِر لَهَا»
D'après Abou Hurairah, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quand l'un de vous se couche, qu'il secoue son lit à l'intérieur de son vêtement. » Car il ne sait pas ce qu’il a laissé sur lui. Puis il dit : En ton nom, mon Seigneur, je me suis placé à mes côtés, et en Toi je l'élève. Si je conserve ma vie, ayez pitié d'eux, et si je la renvoie Alors protège-le avec ce que Tu protèges Tes justes serviteurs. Et dans un récit : « Alors qu’il se couche sur le côté droit, puis qu’il dise : En Ton Nom. » Et dans un récit : « Alors qu’il le secoue trois fois avec la paume de son vêtement, et si je me surprends, pardonne-le. »
Source
Mishkat Al-Masabih # 9/2384
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Chapitre 9
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes