Mişkat el-Masabih — Hadis #49556
Hadis #49556
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ: بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أرفعه إِن أَمْسَكت نَفسِي فارحمهما وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ". وَفِي رِوَايَةٍ: " ثُمَّ لْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمن ثمَّ ليقل: بِاسْمِك "
وَفِي رِوَايَةٍ: «فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَإِن أَمْسَكت نَفسِي فَاغْفِر لَهَا»
Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Sizden biriniz yatağına girdiğinde yatağını elbisesinin içinde silkelesin." Çünkü arkasında ne bıraktığını bilmiyor. Sonra diyor ki: Senin isminle Rabbim, kendimi yanıma koydum ve onu senin sayende yükseltiyorum. Eğer canımı korursam onlara merhamet et, eğer onu gönderirsem O halde salih kullarını koruduğun şeyle onu da koru.” Bir rivayette de: "Öyleyse sağ tarafı üzerine yatsın, sonra şöyle desin: Senin adınla." Bir rivayette de: "Öyleyse onu elbisesinin avuç içi ile üç defa sallasın, eğer kendimi yakalarsam onu bağışla."
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 9/2384
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9