মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৯৫৫৬
হাদিস #৪৯৫৫৬
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ: بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أرفعه إِن أَمْسَكت نَفسِي فارحمهما وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ". وَفِي رِوَايَةٍ: " ثُمَّ لْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمن ثمَّ ليقل: بِاسْمِك "
وَفِي رِوَايَةٍ: «فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَإِن أَمْسَكت نَفسِي فَاغْفِر لَهَا»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমাদের কেউ বিছানায় যায়, তখন সে যেন তার পোশাকের ভেতর থেকে তার বিছানা ঝেড়ে ফেলে।” কারণ সে জানে না সে তার পেছনে কি রেখে গেছে। অতঃপর সে বলে: তোমার নামে, হে আমার প্রভু, আমি নিজেকে আমার পাশে রেখেছি এবং তোমার মধ্যেই তা তুলে ধরছি। যদি আমি আমার জীবন ধরে রাখি, তাদের প্রতি দয়া করুন, এবং যদি আমি তা বিদায় করি সুতরাং আপনি আপনার নেক বান্দাদেরকে যা রক্ষা করেন তা দিয়ে তা রক্ষা করুন।” এবং একটি বর্ণনায়: "তারপর সে তার ডান দিকে শুয়ে থাকুক, তারপর সে বলুক: তোমার নামে।" এবং একটি বর্ণনায় আছে: "তাহলে সে যেন এটিকে তার জামার হাতের তালু দিয়ে তিনবার নাড়ায়, এবং যদি আমি নিজেকে ধরি তবে ক্ষমা করে দিব।"
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৯/২৩৮৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: অধ্যায় ৯