Mishkat Al-Masabih — Hadith #51044

Hadith #51044
وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا غَزَا بِنَا قَوْمًا لَمْ يَكُنْ يَغْزُو بِنَا حَتَّى يُصْبِحَ وَيَنْظُرَ إِلَيْهِمْ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا كَفَّ عَنْهُمْ وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ عَلَيْهِمْ قَالَ: فَخَرَجْنَا إِلَى خَيْبَرَ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ لَيْلًا فَلَمَّا أَصْبَحَ وَلَمْ يسمَعْ أذاناً رِكبَ ورَكِبْتُ خلفَ أبي طلحةَ وَإِنَّ قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَخَرَجُوا إِلَيْنَا بَمَكَاتِلِهِمْ ومساحيهم فَلَمَّا رأى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا: مُحَمَّدٌ واللَّهِ محمّدٌ والخميسُ فلَجؤوا إِلَى الْحِصْنِ فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قومٍ فساءَ صباحُ المُنْذَرينَ»
Et d’après Anas : Si le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) combattait contre un peuple avec nous, il ne combattrait pas avec nous jusqu’à ce que le matin vienne et qu’il le regarde. S'il entendait un appel à la prière qui leur était refusé, et s'il n'entendait pas un appel à la prière, il les attaquait. Il dit : Nous sommes donc allés à Khaybar et les avons atteint la nuit, et le matin, il n'a pas entendu l'appel à la prière. Il chevauchait et je chevauchais derrière Abu Talha, et mes pieds touchaient ceux du Prophète de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il dit : Ils sont donc venus vers nous avec leurs tentes et leurs sacs. Lorsqu'il vit le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il dit : " Mahomet, par Dieu, Muhammad et Al-Khamis, ils se réfugièrent donc dans le fort, et quand il les vit, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : " Dieu est grand, Dieu est grand. Khaybar était ruiné. Lorsque nous campions sur une place populaire, la matinée de ceux qui avaient été prévenus était brisée. "
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/3931
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes