जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६५२६
हदीस #२६५२६
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قُلْتُ لِبِلاَلٍ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ كَانَ يُشِيرُ بِيَدِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ صُهَيْبٍ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ بُكَيْرٍ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قُلْتُ لِبِلاَلٍ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ حَيْثُ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ قَالَ كَانَ يَرُدُّ إِشَارَةً . وَكِلاَ الْحَدِيثَيْنِ عِنْدِي صَحِيحٌ لأَنَّ قِصَّةَ حَدِيثِ صُهَيْبٍ غَيْرُ قِصَّةِ حَدِيثِ بِلاَلٍ . وَإِنْ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَوَى عَنْهُمَا فَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْهُمَا جَمِيعًا .
महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, वकी ने हमें सुनाया, हिशाम बिन साद ने हमें सुनाया, नफ़ी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैंने बिलाल से कहा, पैगंबर कैसे थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे? जब वे प्रार्थना कर रहे थे तो उन्होंने उन्हें उत्तर देते हुए नमस्कार किया। उन्होंने कहा: वह हाथ से इशारा कर रहे थे. अबू इस्सा ने कहा: यह एक हदीस है. हसन सहीह. और सुहैब की हदीस हसन है. बुकेयर के अधिकार पर अल-लेथ की हदीस को छोड़कर हम इसे नहीं जानते हैं। यह इब्न उमर के अधिकार पर ज़ैद बिन असलम के अधिकार पर सुनाया गया था। उन्होंने कहा: मैंने बिलाल से कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर कैसे हो, जहां वे बानी अम्र बिन औफ की मस्जिद में उनका स्वागत करते थे? उन्होंने कहा: वह जवाब दे रहे थे. संदर्भ। मेरे विचार से, दोनों हदीसें प्रामाणिक हैं क्योंकि सुहैब की हदीस की कहानी बिलाल की हदीस की कहानी से अलग है। यदि इब्ने उमर ने उनसे रिवायत की है तो भी यह प्रशंसनीय है। कि उसने उन सभी को सुना।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/३६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़