जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६६५९
हदीस #२६६५९
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَدُّويَهْ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ قُبَاءَ عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَشْهَدَ الْجُمُعَةَ مِنْ قُبَاءَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا وَلاَ يَصِحُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْءٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
" الْجُمُعَةُ عَلَى مَنْ آوَاهُ اللَّيْلُ إِلَى أَهْلِهِ " . وَهَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ مُعَارِكِ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . وَضَعَّفَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ فِي الْحَدِيثِ . قَالَ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ عَلَى مَنْ تَجِبُ الْجُمُعَةُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ تَجِبُ الْجُمُعَةُ عَلَى مَنْ آوَاهُ اللَّيْلُ إِلَى مَنْزِلِهِ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَجِبُ الْجُمُعَةُ إِلاَّ عَلَى مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
अब्द बिन हुमैद और मुहम्मद बिन मदावेह ने हमें सुनाया, कहा: अल-फदल बिन डुकैन ने हमें सुनाया, इज़राइल ने हमें सुनाया, थुवेर के अधिकार पर, एक आदमी के अधिकार पर, क्यूबा के लोगों से, उसके पिता के अधिकार पर, जो पैगंबर के साथियों में से एक था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, “पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें क्यूबा से शुक्रवार की प्रार्थना में शामिल होने का आदेश दिया। यह इस मामले के संबंध में अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, सुनाई गई थी, लेकिन यह प्रामाणिक नहीं है। अबू इस्सा ने कहा: यह एक हदीस है जिसे हम इस दृष्टिकोण के अलावा नहीं जानते हैं। इस मामले में पैगंबर की ओर से कुछ भी प्रामाणिक नहीं है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। यह अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कि उन्होंने कहा: शुक्रवार उस व्यक्ति के लिए है जिसने रात में अपने परिवार को आश्रय दिया। यह हदीस, जिसके प्रसारण की श्रृंखला कमजोर है, अब्दुल्ला बिन सईद अल-मकबरी के अधिकार पर, मारिक इब्न अब्बाद की हदीस से सुनाई गई थी। याह्या बिन सईद अल-क़त्तान ने हदीस में अब्दुल्ला बिन सईद अल-मकबरी को कमजोर कर दिया। उन्होंने कहा, ''के लोग यह जानना कि जुमे की नमाज़ किसके लिए अनिवार्य है। उनमें से कुछ ने कहा: यह उस व्यक्ति के लिए अनिवार्य है जो रात के समय अपने घर जाता है। उनमें से कुछ ने कहाः यह अनिवार्य नहीं है। शुक्रवार, कॉल सुनने वालों को छोड़कर। यह अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक का दृष्टिकोण है।
वर्णनकर्ता
थुवैर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४/५०१
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४: जुमे की नमाज़