जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६९६८
हदीस #२६९६८
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ وَالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَيْسَ لِلْحَجَّةِ الْمَبْرُورَةِ ثَوَابٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ .
कुतैबा बिन सईद और अबू सईद अल-अशजाज ने हमें सुनाया, कहा: अबू खालिद अल-अहमर ने हमें सुनाया, अम्र बिन क़ैस के अधिकार पर, आसिम के अधिकार पर, एक भाई के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "हज और उमरा जारी रखें, क्योंकि वे गरीबी को खत्म करते हैं।" और गुनाह ऐसे हैं जैसे भट्टी लोहे, सोने और चाँदी से अशुद्धता निकाल देती है, और स्वीकृत हज का सवाब जन्नत के सिवा कोई नहीं। उन्होंने कहा, और अध्याय में उमर, अमीर बिन रबिया, अबू हुरैरा, अब्दुल्ला बिन हबाशी, उम्म सलामा और जाबिर के अधिकार पर। अबू इस्सा ने इब्न मसूद की हदीस कही अब्दुल्ला बिन मसूद की हदीस से एक हसन, प्रामाणिक और अजीब हदीस।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/८१०
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज