जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७४७९
हदीस #२७४७९
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَارِمٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لاَ أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ ضَالَّةً فَقُولُوا لاَ رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْبَيْعَ وَالشِّرَاءَ فِي الْمَسْجِدِ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي الْمَسْجِدِ .
अल-हसन बिन अली अल-खल्लाल ने हमें सुनाया, अरिम ने हमें सुनाया, अब्द अल-अज़ीज़ बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, यज़ीद बिन ख़ुसैफ़ा ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अब्द अल-रहमान बिन थवबन के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "यदि आप किसी को बेचते या खरीदते देखते हैं... "मस्जिद, तो कहो, 'नहीं, भगवान आपके व्यवसाय को लाभदायक बना दे।' अबू हुरैरा, हसन ग़रीब हदीस। कुछ जानकार लोगों के अनुसार इस पर कार्रवाई की जाती है। उन्हें मस्जिद में खरीद-फरोख्त नापसंद थी। यह है अहमद और इशहाक़ कहते हैं: कुछ ज्ञानी लोगों ने मस्जिद में खरीद-फरोख्त की इजाज़त दे दी है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१३२१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार