जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८९७३
हदीस #२८९७३
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى شُعْبَةُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا آدَمُ عَنْ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى كَرَاهِيَةِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ يَعْنِي أَنْ يَتَطَيَّبَ بِهِ .
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, हम्माद बिन ज़ैद ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा एच, इशाक बिन मंसूर ने हमें सुनाया, अब्द अल-रहमान बिन महदी ने हमें सुनाया, हम्माद बिन ज़ैद के अधिकार पर, अब्दुल अजीज बिन सुहैब के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर, कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भगवा पुरुषों को मना किया। अबू ने कहा: जीसस, यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। शुबा ने इस हदीस को इस्माइल इब्न उलैय्या के अधिकार पर, अब्द अल-अज़ीज़ बिन सुहैब के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर सुनाया, कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने भगवा को मना किया। अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने हमें इसके बारे में बताया। आदम ने हमें शुबा के बारे में बताया। अबू ने कहा. यीशु और भगवा का पुरुषों के प्रति नापसंदगी का अर्थ: एक आदमी के लिए भगवा पहनने का मतलब इसे पहनना है।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४३/२८१५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: शिष्टाचार