जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९११५
हदीस #२९११५
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ السَّمَّانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرِهِ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ فَلَمْ نَدْرِ أَيْنَ الْقِبْلَةُ فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِيَالِهِ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : (أَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ السَّمَّانِ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ . وَأَشْعَثُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ .
महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, अशअथ अल-सम्मन ने हमें सुनाया, असीम बिन उबैद अल्लाह के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अमीर बिन रबीआ के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हम पैगंबर के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक अंधेरी रात में उनकी यात्रा पर, और हमें नहीं पता था कि क़िबला कहाँ था, इसलिए हमारे बीच के हर आदमी ने प्रार्थना की। इसी तरह, जब सुबह हुई, तो हमने पैगंबर से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और निम्नलिखित कविता प्रकट हुई: (जहां भी वे मुड़ते हैं, वहां भगवान का चेहरा होता है।) अबू इस्सा ने यह कहा। एक अजीब हदीस जिसे हम असीम बिन उबैद अल्लाह के अधिकार पर अशथ अल-सम्मन अबी अल-रबी की हदीस के अलावा नहीं जानते हैं। और अश्अत दुगना हो गया हदीस...
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला बिन अमीर बिन रबीआ (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९५७
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर