जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९३४२

हदीस #२९३४२
حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏وأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ‏)‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ ‏.‏ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
अबू अल-अश्अथ ने हमें सुनाया, अहमद बिन अल-मिकदम अल-इजली ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अब्दुल-रहमान अल-तफ़ावी ने हमें सुनाया, हिशाम बिन उरवा ने हमें सुनाया, अपने पिता के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा जब यह कविता प्रकट हुई: (और अपने निकटतम परिवार को चेतावनी दें) ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "हे सफ़िया बिन्त अब्दुल मुत्तलिब, हे फातिमा बिन्त मुहम्मद, हे अब्दुल मुत्तलिब के बच्चों, मेरे पास ईश्वर की ओर से तुम्हारे लिए कुछ भी नहीं है। तुम जो चाहो मुझसे मेरा धन मांग लो। "अबू इस्सा ने कहा, यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है, और इस प्रकार वाकी' है और एक से अधिक लोगों ने इस हदीस को हिशाम इब्न उरवा के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर सुनाया है आयशा के अधिकार पर, मुहम्मद बिन अब्दुल रहमान अल-तफ़ावी की हदीस के समान। उनमें से कुछ ने हिशाम बिन उर्वा के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। मुर्सल, लेकिन आयशा के अधिकार पर इसका उल्लेख नहीं किया गया। और अली और इब्न अब्बास के अधिकार पर अध्याय में।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३१८४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और