जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९६९८
हदीस #२९६९८
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ فَائِدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ بَكْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيَّ، يَقُولُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" قَالَ اللَّهُ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ وَلاَ أُبَالِي يَا ابْنَ آدَمَ لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ وَلاَ أُبَالِي يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لاَ تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
अब्दुल्ला बिन इशाक अल-जवाहरी अल-बसरी ने हमें सुनाया, अबू आसिम ने हमें सुनाया, कथिर बिन फैद ने हमें सुनाया, सईद बिन उबैद ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा कि मैंने बक्र बिन अब्दुल्ला अल-मुजानी को यह कहते हुए सुना: अनस बिन मलिक ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह कहते हुए "उन्होंने कहा भगवान की सौगंध, हे आदम के बेटे, जब तक तुम मुझे पुकारते हो और मुझ पर आशा रखते हो, तुमने जो किया है उसके लिए मैं तुम्हें माफ कर दूंगा, और हे आदम के बेटे, अगर तुम्हारे पाप आकाश के बादलों तक पहुंच जाएं तो मुझे कोई परवाह नहीं है। तब तुमने मुझसे क्षमा मांगी, और मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया, और हे आदम के पुत्र, मुझे कोई परवाह नहीं है। यदि तुम पृथ्वी भर के पाप मेरे पास ले आए, और फिर मुझ से मिले, और मेरे साथ कुछ भी न जोड़ा मैं तुम्हें क्षमा को उतना ही करीब लाऊंगा जितना वह है। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अजीब हदीस है. इस मार्ग को छोड़कर हम इसे नहीं जानते।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३५४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ