जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४२८
हदीस #२९४२८
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَتَعَاظُمَهَا بِآبَائِهَا فَالنَّاسُ رَجُلاَنِ رَجُلٌ بَرٌّ تَقِيٌّ كَرِيمٌ عَلَى اللَّهِ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ هَيِّنٌ عَلَى اللَّهِ وَالنَّاسُ بَنُو آدَمَ وَخَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مِنْ تُرَابٍ " . قَالَ اللَّهُ : ( يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ يُضَعَّفُ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ .
अली बिन हजर ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन जाफ़र ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन दीनार ने इब्न उमर के अधिकार पर हमें बताया, कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का की विजय के दिन लोगों को एक भाषण दिया, और उन्होंने कहा, "हे लोगों, ईश्वर ने आपसे अज्ञानता का बोझ और उसका अहंकार दूर कर दिया है।" उसके पिता के अनुसार, लोग दो आदमी हैं: एक धर्मनिष्ठ और धर्मनिष्ठ व्यक्ति, ईश्वर के प्रति उदार, और एक अनैतिक, मनहूस व्यक्ति जो ईश्वर के प्रति आसान है। लोग आदम के बेटे हैं, और परमेश्वर ने आदम को मिट्टी से बनाया।” ईश्वर ने कहा: (ऐ लोगों, हमने तुम्हें एक पुरुष और एक महिला से पैदा किया और तुम्हें लोगों और जनजातियों में विभाजित किया ताकि तुम एक दूसरे को जान सको। ईश्वर की दृष्टि में तुममें से जो सबसे अधिक सम्माननीय है, वह तुममें से सबसे अधिक पवित्र है। वास्तव में, ईश्वर सर्वज्ञ, सर्वज्ञ है।) अबू इस्सा ने कहा: यह एक अजीब हदीस है जिसे हम इब्न उमर के अधिकार पर अब्दुल्ला बिन ए दीनार की हदीस से नहीं जानते हैं, इस हदीस को छोड़कर। और अब्दुल्ला बिन जाफ़र दोगुना हो गया है, याह्या बिन माईन और अन्य, और अब्दुल्ला बिन जाफ़र अली इब्न अल-मदीनी के पिता हैं। उन्होंने कहा, और अबू हुरैरा और अब्दुल्ला इब्न अब्बास के अधिकार पर।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३२७०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
विषय:
#Mother