रियाद अस-सालिहीन — हदीस #३८६९६
हदीस #३८६९६
-وعن جابر رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الإستخارة في الأمور كلها كالسورة من القرآن ، يقول : إذا همّ أحدكم بالأمر، فليركع ركعتين من غير الفريضة، ثم ليقل، اللهم إني أستخيرك بعلمك، وأستقدرك بقدرتك، وأسألك من فضلك العظيم؛ فإنك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا أعلم، وأنت علام الغيوب. اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري" أو قال: "عاجل أمري وآجله ، فاقدره لي ويسره لي، ثم بارك لي فيه، وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري" أو قال: "عاجل أمري وآجله، فاصرفه عني ، واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان، ثم ارضني به" قال: ويسمي حاجته. ((رواه البخاري)).
अल्लाह के दूत (ﷺ) हमें सभी मामलों में इस्तिखारा (अल्लाह से मार्गदर्शन मांगना) सिखाते थे जैसे वह हमें कुरान का एक सूरह सिखाते थे। वह कहा करते थे: "जब आप में से कोई किसी उद्यम में प्रवेश करने के बारे में सोचता है, तो उसे फ़र्ज़ नमाज़ के अलावा वैकल्पिक प्रार्थना की दो रकअत अदा करनी चाहिए और फिर प्रार्थना करनी चाहिए: "अल्लाहुम्मा इन्नी अस्तख़िरुका बि 'इल्मिका, वा अस्तक़दिरुका बि कुदरतिका, वा अस-अलुका मिन फडलिकल-'अज़ीम। फ़ैन्नका तकदिरु वा ला अकदिरु, वा ता'लामु वा ला अलामु, वा अंता 'अल्लामुल-ग़ुय्यूब। अल्लाहुम्मा इन कुंटा त'लमु अन्ना हधल-'अमरा (और जो आप करना चाहते हैं उसे नाम दें) खैरुन ली फी दीनी वा म'आशी वा 'अकीबती आमरी, (या उसने कहा) 'अजिली अमरी अजिलिही, फकदुरहु ली वा यासिरहु ली, थुम्मा बारिक ली फिही। वा इन कुंटा त'लामु अन्ना हधल 'अमरा (और नाम बताएं कि आप क्या करना चाहते हैं) शररुन ली फाई दीनी वा म'आशी वा 'अकीबती अमरी, (या उसने कहा) वा 'अजिली अमरी वा अजिलिही, फसरिफू 'अन्नी, वास्रिफनी 'अन्हु, वक्दुर लियाल- खैरा हैथु काना, थुम्मा अरदिनी बिही।" (हे अल्लाह, मैं आपसे परामर्श करता हूं) आपका ज्ञान, और मैं आपकी शक्ति के माध्यम से ताकत चाहता हूं, और आपके महान इनाम की मांग करता हूं; क्योंकि मैं सक्षम नहीं हूं और आप जानते हैं और मैं नहीं करता हूं, और आप छिपी हुई चीजों के जानकार हैं, यदि आप जानते हैं कि यह मामला (और इसे नाम दें) मेरे दीन, मेरी आजीविका और मेरे मामलों के परिणामों के संबंध में मेरे लिए अच्छा है, (या उन्होंने कहा), मेरे मामलों में जल्द या बाद में इसे मेरे लिए नियुक्त करें, इसे मेरे लिए आसान बनाएं, और इसे मेरे लिए आशीर्वाद दें यदि आप जानते हैं (और इसे नाम देते हैं) कि यह मेरे दीन, मेरी जीविका या मेरे मामलों के परिणामों के लिए बुरा है, (या उन्होंने कहा) देर-सबेर इसे मुझसे दूर कर दें, और मुझे इससे दूर कर दें, और जो कुछ भी हो, मुझे अच्छा करने की शक्ति प्रदान करें, और मुझे इससे संतुष्ट होने दें)।
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
रियाद अस-सालिहीन # २०/३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: अध्याय २०: अच्छे शिष्टाचार