Riyadhus Shalihin — Hadis #38696

Hadis #38696
-وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الإستخارة في الأمور كلها كالسورة من القرآن ، يقول ‏:‏ إذا همّ أحدكم بالأمر، فليركع ركعتين من غير الفريضة، ثم ليقل، اللهم إني أستخيرك بعلمك، وأستقدرك بقدرتك، وأسألك من فضلك العظيم؛ فإنك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا أعلم، وأنت علام الغيوب‏.‏ اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري‏"‏ أو قال‏:‏ ‏"‏عاجل أمري وآجله ، فاقدره لي ويسره لي، ثم بارك لي فيه، وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري‏"‏ أو قال‏:‏ ‏"‏عاجل أمري وآجله، فاصرفه عني ، واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان، ثم ارضني به‏"‏ قال‏:‏ ويسمي حاجته‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Rasulullah ﷺ pernah mengajar kami Istikharah (meminta petunjuk daripada Allah) dalam semua perkara sebagaimana beliau mengajar kami satu Surah dari Al-Quran. Beliau pernah berkata: "Apabila salah seorang daripada kamu berniat untuk memasuki suatu perniagaan, hendaklah dia mengerjakan solat sunat dua rakaat selain daripada solat Fardhu kemudian berdoa: "Allahumma inni astakhiruka bi 'ilmika, wa astaqdiruka bi qudratika, wa as-'aluka min fadlikal-'azim. Fainnaka taqdiru wa la aqdiru, wa ta'lamu wa la a'lamu, wa Anta 'allamul- ghuyub. Allahumma in kunta ta'lamu anna hadhal-'amra (dan namakan apa yang ingin kamu lakukan) khairun li fi dini wa ma'ashi wa 'aqibati amri, (atau dia berkata) 'ajili amri ajilihi, faqdurhu li wa yassirhu li, thumma barik li fihi. Wa in kunta ta'lamu anna hadhal 'amra (dan sebutkan apa yang kamu mahu lakukan) sharrun li fi dini wa ma'ashi wa 'aqibati amri, (atau dia berkata) wa 'ajili amri wa ajilihi, fasrifhu 'anni, wasrifni 'anhu, waqdur liyal- khaira haithu kana, thumma ardini bihi-Mu." Berkuasa, dan mintalah dari limpah kurnia-Mu; kerana Engkau Maha Berkuasa sedangkan aku tidak dan, Engkau mengetahui dan aku tidak, dan Engkau Maha Mengetahui perkara-perkara yang tersembunyi, Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahawa perkara ini (dan namakannya) adalah baik untukku dalam agamaku, penghidupanku dan akibat urusanku, (atau dia berkata), mudah atau lambatnya urusanku jika Engkau mengetahui perkara ini (dan namakannya) buruk bagi agamaku, penghidupanku atau akibat urusanku, (atau dia berkata) lambat laun urusanku, maka berpalinglah ia dariku, dan jauhkanlah aku dari itu, dan berilah aku kekuatan untuk melakukan kebaikan apa pun yang ada, dan jadikanlah aku redha dengannya). Dan biarkan pemohon menyatakan objeknya."
Diriwayatkan oleh
Jabir (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 20/38
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Bab 20: Adab yang Baik
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan