रियाद अस-सालिहीन — हदीस #३८७१४

बिखरे बालों वाला एक व्यक्ति, नज्द के लोगों में से एक, अल्लाह के दूत (ﷺ) के पास आया। हमने उसकी आवाज़ को गुनगुनाते हुए सुना, लेकिन पूरी तरह से समझ नहीं पाए कि वह क्या कह रहा था, जब तक कि वह अल्लाह के दूत (ﷺ) के करीब नहीं पहुंच गया। तब मुझे पता चला कि वह इस्लाम के बारे में पूछ रहा था. अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा: "दिन और रात के दौरान पांच (अनिवार्य) नमाज़ें हैं।" उन्होंने कहा: "क्या मैं इनके अलावा कोई अन्य (सलात) करने के लिए बाध्य हूं?" अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "नहीं, लेकिन जो भी तुम स्वेच्छा से पालन करो।" उन्होंने (ﷺ) आगे कहा, "वहां रमज़ान का सौम है।" पूछताछकर्ता ने पूछा: "क्या मैं इसके अलावा कुछ भी करने के लिए बाध्य हूं?" अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "नहीं, लेकिन जो कुछ भी तुम अपनी मर्जी से करते हो। तुम स्वैच्छिक उपवास रख सकते हो।" और अल्लाह के दूत (ﷺ) ने उन्हें ज़कात (अनिवार्य दान) के बारे में बताया। पूछताछकर्ता ने पूछा: "क्या मैं इसके अलावा कुछ भी भुगतान करने के लिए बाध्य हूं?" अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "नहीं, लेकिन जो भी तुम अपनी स्वेच्छा से चुकाओगे।" वह आदमी यह कहते हुए पीछे हट गया: "अल्लाह की कसम! मैं न तो इसमें कुछ बढ़ाऊंगा और न ही इसमें कुछ घटाऊंगा।" (यह सुनकर) अल्लाह के दूत (ﷺ) ने टिप्पणी की, "यदि वह (जो वह कह रहा है) सच्चा साबित होता है तो वह सफल होता है।"