अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४६९४८
हदीस #४६९४८
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، وَكِلاَنَا فَارِسٌ، فَقَالَ: انْطَلِقُوا حَتَّى تَبْلُغُوا رَوْضَةَ كَذَا وَكَذَا، وَبِهَا امْرَأَةٌ مَعَهَا كِتَابٌ مِنْ حَاطِبٍ إِلَى الْمُشْرِكِينَ، فَأْتُونِي بِهَا، فَوَافَيْنَاهَا تَسِيرُ عَلَى بَعِيرٍ لَهَا حَيْثُ وَصَفَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْنَا: الْكِتَابُ الَّذِي مَعَكِ؟ قَالَتْ: مَا مَعِي كِتَابٌ، فَبَحَثْنَاهَا وَبَعِيرَهَا، فَقَالَ صَاحِبِي: مَا أَرَى، فَقُلْتُ: مَا كَذَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأُجَرِّدَنَّكِ أَوْ لَتُخْرِجِنَّهُ، فَأَهْوَتْ بِيَدِهَا إِلَى حُجْزَتِهَا وَعَلَيْهَا إِزَارٌ صُوفٌ، فَأَخْرَجَتْ، فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ عُمَرُ: خَانَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ، دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ، وَقَالَ: مَا حَمَلَكَ؟ فَقَالَ: مَا بِي إِلاَّ أَنْ أَكُونَ مُؤْمِنًا بِاللَّهِ، وَأَرَدْتُ أَنْ يَكُونَ لِي عِنْدَ الْقَوْمِ يَدٌ، قَالَ: صَدَقَ يَا عُمَرُ، أَوَ لَيْسَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا، لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ: اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ وَجَبَتْ لَكُمُ الْجَنَّةُ، فَدَمَعَتْ عَيْنَا عُمَرَ وَقَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ.
मूसा ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अब्दुल अजीज ने हमें बताया, उन्होंने कहा: हुसैन ने हमें बताया, साद बिन उबैदाह के अधिकार पर, अबू अब्दुल रहमान अल-सुलामी के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने अली को सुना, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, कह सकते हैं: पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मुझे और अल-जुबैर बिन अल-अव्वम को भेजा, और हम दोनों शूरवीर थे। उसने कहा: जाओ यहाँ तक कि तुम फलाने के बगीचे में पहुँच जाओ और उसमें एक औरत है जिसके पास मुश्रिकों के नाम लकड़हारे का एक पत्र है, तो उसे मेरे पास ले आओ, और हम उससे मिलेंगे। वह पैगंबर के रूप में अपने ऊंट पर सवार थी, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जैसा कि हमें बताया गया है। हमने कहा: आपके पास कौन सी किताब है? उसने कहा: मेरे पास कोई किताब नहीं है. इसलिए हमने उसकी तलाश की. और उसके ऊँट और मेरे साथी ने कहा: मैं नहीं देखता, तो मैंने कहा: पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, झूठ नहीं बोला, और जिसके हाथ में मेरी आत्मा है, मैं या तो तुम्हें मुक्त कर दूंगा या तुम उसे निकाल दोगे। तब उसने अपना हाथ कमर में डाला, और ऊनी वस्त्र पहिने हुए बाहर निकली। हम पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उमर ने कहा: उन्होंने भगवान को धोखा दिया। और उसके रसूल और ईमानवालों, उसने मुझे उसकी गर्दन पर वार करने दिया, और उसने कहा: तुम पर किस बात का बोझ पड़ा? उन्होंने कहा: मुझे केवल ईश्वर में विश्वास रखने वाला बनना है, और मैं चाहता था कि लोगों के साथ मेरा हाथ हो। उन्होंने कहाः उन्होंने सच कहा है, ऐ उमर। या क्या उसने बद्र को नहीं देखा? शायद भगवान ने उनकी ओर देखा और कहा: जो चाहो करो। तुम्हारे लिए जन्नत लिखी गई है, और उमर की आँखों में आँसू आ गए और उन्होंने कहा: भगवान और उसके दूत सबसे अच्छे से जानते हैं।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # २४/४३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २४: अध्याय २४