अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७३९३
हदीस #४७३९३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، يَرْفَعْهُ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ: لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ رَفَعَهُ، قَالَ: إِفْرَاغُكَ مِنْ دَلْوِكَ فِي دَلْوِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ، وَأَمْرُكَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ، وَتَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ، وَإِمَاطَتُكَ الْحَجَرَ وَالشَّوْكَ وَالْعَظْمَ عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ لَكَ صَدَقَةٌ، وَهِدَايَتُكَ الرَّجُلَ فِي أَرْضِ الضَّالَّةِ صَدَقَةٌ.
मुहम्मद ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अब्दुल्ला बिन राजा ने हमें बताया, उन्होंने कहा: इकरीमा बिन अम्मार ने हमें बताया, अबू जुमैल के अधिकार पर, मलिक बिन मार्थाड के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू धर्र के अधिकार पर, उन्होंने इसे उठाया, उन्होंने कहा: फिर उन्होंने उसके बाद कहा: मुझे इसके बारे में पता नहीं है सिवाय इसके कि उन्होंने इसे उठाया। उन्होंने कहा: बाल्टी में अपनी बाल्टी खाली करो तुम्हारा भाई सदक़ा है, तुम्हारा उपदेश देना और बुराई से रोकना सदक़ा है, तुम्हारा अपने भाई के सामने मुस्कुराना सदक़ा है, और तुम्हारा पत्थर और काँटे हटाना सदक़ा है। लोगों की सिफ़ारिश तुम्हारे लिए सदक़ा है, और एक खोए हुए देश में एक आदमी की तुम्हारी हिदायत सदक़ा है।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३८/८९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३८: अध्याय ३८