सहीह मुस्लिम — हदीस #८०३८
हदीस #८०३८
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ الأَشْجَعِيُّ أَبُو أَحْمَدَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سَرِيعٍ، مَوْلَى آلِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { فَلاَ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ} وَكَانَ لاَ يَحْنِي رَجُلٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَتِمَّ سَاجِدًا .
अनस बिन मलिक ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: अल्लाह क़यामत के दिन लोगों को इकट्ठा करेगा और वे इस बात को लेकर चिंतित होंगे, और इब्न उबैद ने कहा: उन्हें इस विषय में अल्लाह की वही (ईश्वरीय प्रेरणा) मिलेगी और वे कहेंगे: अगर हम अपने रब से सिफारिश कर सकें, तो हम अपनी इस मुसीबत से छुटकारा पा लेंगे। उन्होंने (पैगंबर) फरमाया: वे आदम के पास आएंगे और कहेंगे, हे आदम, मानवजाति के पिता। अल्लाह ने तुझे अपने हाथों से पैदा किया और तुझमें अपनी रूह फूंकी और फरिश्तों को हुक्म दिया और उन्होंने तेरे सामने सजदा किया। इसलिए हमारे लिए अपने रब से सिफारिश कीजिए, ताकि वह हमें हमारी इस मुसीबत से छुटकारा दिला दे। वह कहेंगे: मैं ऐसा करने की स्थिति में नहीं हूं, और अपनी गलती का एहसास करेंगे, और इस वजह से अपने रब से हिचकेंगे; अल्लाह के भेजे हुए पहले पैगंबर नूह (मेरे बाद) के पास जाइए। उन्होंने (पैगंबर) फरमाया: तो वे नूह (उन पर सलाम हो) के पास आएंगे। वह कहते: मैं तुम्हारे लिए ऐसा करने की स्थिति में नहीं हूँ, और अपनी गलती याद करते हुए अपने प्रभु से विमुख हो जाते (और कहते): बेहतर होगा कि तुम इब्राहीम (उन पर शांति हो) के पास जाओ, जिन्हें अल्लाह ने मित्र बनाया था। वे इब्राहीम (उन पर शांति हो) के पास आते और वह कहते: मैं तुम्हारे लिए ऐसा करने की स्थिति में नहीं हूँ, और अपनी गलती याद करते हुए अपने प्रभु से विमुख हो जाते (और कहते): बेहतर होगा कि तुम मूसा (उन पर शांति हो) के पास जाओ, जिनसे अल्लाह ने बातचीत की और उन्हें तौरात प्रदान की। उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) कहा: तो वे मूसा (उन पर शांति हो) के पास आते। वह कहते: मैं तुम्हारे लिए ऐसा करने की स्थिति में नहीं हूँ, और अपनी गलती याद करते हुए अपने प्रभु से विमुख हो जाते (और कहते): बेहतर होगा कि तुम ईसा के पास जाओ, जो अल्लाह की रूह और उसका वचन हैं। वह कहते: मैं तुम्हारे लिए ऐसा करने की स्थिति में नहीं हूँ; बेहतर होगा कि तुम मुहम्मद (ﷺ) के पास जाओ, जो एक ऐसे सेवक हैं जिनके पहले और बाद के गुनाह माफ कर दिए गए हैं। उन्होंने (वर्णनकर्ता ने) कहा: रसूल या अल्लाह (ﷺ) ने फरमाया: तो वे मेरे पास आते और मैं अपने रब से इजाज़त मांगता और वह मुझे दे दी जाती, और जब मैं उन्हें देखता, तो मैं सजदे में गिर पड़ता, और वह (अल्लाह) मुझे जितनी देर चाहे उतनी देर तक उसी हालत में रहने देते, और फिर कहा जाता: ऐ मुहम्मद, अपना सिर उठाओ, कहो और तुम्हारी प्रार्थना सुनी जाएगी; मांगो और वह दी जाएगी; सिफारिश करो और सिफारिश कुबूल की जाएगी। फिर मैं अपना सिर उठाता और अपने रब की उस प्रशंसा से बड़ाई करता जो मेरे रब ने मुझे सिखाई थी। फिर मैं सिफारिश करता, लेकिन मेरे लिए एक सीमा तय की जाती, मैं उन्हें जहन्नम से निकालता और उन्हें जन्नत में दाखिल करता (सीमा के अनुसार)। फिर मैं लौटता और सजदे में गिर पड़ता और अल्लाह मुझे (उस हालत में) जितनी देर चाहे उतनी देर तक रहने देते, फिर कहा जाता: ऐ मुहम्मद, उठो, कहो और तुम्हारी प्रार्थना सुनी जाएगी; मांगो और वह प्रदान किया जाएगा; सिफारिश करो और सिफारिश स्वीकार की जाएगी। मैं अपना सिर उठाकर अपने प्रभु की स्तुति करूंगा कि वह मुझे सिखाए। मैं सिफारिश करूंगा और मेरे लिए एक सीमा निर्धारित की जाएगी। मैं उन्हें (नरक की) आग से निकाल कर स्वर्ग में प्रवेश कराऊंगा। उसने (वर्णनकर्ता ने) कहा: मुझे याद नहीं है कि उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) तीसरी बार कहा या चौथी बार: हे मेरे प्रभु, आग में कोई नहीं बचा है, सिवाय उनके जिन्हें पवित्र कुरान द्वारा रोका गया है, अर्थात् वे जो हमेशा के लिए नरक में जाने वाले थे। इब्न उबैद ने एक रिवायत में कहा: क़तादा ने कहा: जिनका शाश्वत प्रवास अनिवार्य था
वर्णनकर्ता
अम्र बिन हुरैथ (आरए)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/४७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान