Misykatul Mashabih — Hadis #37549
Hadis #37549
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا فَعَلِّمْنِي مَا يُجْزِئُنِي قَالَ: «قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» . قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِلَّهِ فَمَاذَا لِي؟ قَالَ: «قُلْ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي» . فَقَالَ هَكَذَا بِيَدَيْهِ وَقَبَضَهُمَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَّا هَذَا فَقَدَ مَلَأَ يَدَيْهِ مِنَ الْخَيْرِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَانْتَهَتْ رِوَايَةُ النَّسَائِيِّ عِنْد قَوْله: «إِلَّا بِاللَّه»
'Abdullah b. Abu Aufa menceritakan tentang seorang laki-laki yang datang kepada Nabi dan berkata, “Saya tidak dapat mempelajari satupun Al-Qur’an, maka ajarilah saya sesuatu yang cukup untuk saya.” Beliau menyuruhnya untuk mengucapkan, “Maha Suci Allah; Segala puji bagi Allah; Tidak ada tuhan selain Allah; Allah Maha Besar; Tidak ada daya dan kekuatan kecuali pada Allah.” Dia berkata, “Wahai Rasulullah, ini untuk Tuhan, tapi apa untungnya bagiku?” Dia menyuruhnya untuk berkata, “Ya Tuhan, kasihanilah aku, sembuhkan aku, bimbing aku, dan lindungi aku.” Beliau mengatakan bahwa orang tersebut mengepalkan tangannya, lalu Rasulullah bersabda, “Orang ini telah memenuhi tangannya dengan kebaikan.”
Abu Dawud mentransmisikannya, dan transmisi Nasa’i diakhiri dengan “kecuali pada Tuhan.”
Diriwayatkan oleh
Abu Malik al-Ash'ari (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 3/282
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 3: Bab 3: Shalat