मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७५४९
हदीस #३७५४९
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا فَعَلِّمْنِي مَا يُجْزِئُنِي قَالَ: «قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» . قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِلَّهِ فَمَاذَا لِي؟ قَالَ: «قُلْ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي» . فَقَالَ هَكَذَا بِيَدَيْهِ وَقَبَضَهُمَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَّا هَذَا فَقَدَ مَلَأَ يَدَيْهِ مِنَ الْخَيْرِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَانْتَهَتْ رِوَايَةُ النَّسَائِيِّ عِنْد قَوْله: «إِلَّا بِاللَّه»
'अब्दल्लाह बी. अबू औफ़ा ने एक व्यक्ति के बारे में बताया जो पैगंबर के पास आया और कहा, "मैं कुरान सीखने में असमर्थ हूं, इसलिए मुझे कुछ सिखाएं जो मेरे लिए पर्याप्त होगा।" उसने उससे यह कहने को कहा, "परमेश्वर की महिमा हो; परमेश्वर की स्तुति हो; परमेश्वर के सिवाय कोई परमेश्वर नहीं है; परमेश्वर सबसे महान है; परमेश्वर के सिवाय कोई शक्ति या शक्ति नहीं है।" उन्होंने कहा, "भगवान के दूत, यह भगवान के लिए है; लेकिन मेरे लिए क्या है?" उसने उससे कहा, "हे भगवान, मुझ पर दया करो, मुझे चंगा करो, मेरा मार्गदर्शन करो और मेरा भरण-पोषण करो।" उन्होंने कहा कि उस आदमी ने अपने हाथ भींच लिए, इस पर ईश्वर के दूत ने कहा, "इस आदमी ने अपने हाथ अच्छे से भर दिए हैं।"
अबू दाऊद ने इसे प्रसारित किया, और नासाई का प्रसारण "ईश्वर को छोड़कर" के साथ समाप्त हुआ।
वर्णनकर्ता
अबू मलिक अल-अशरी (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ३/२८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३: नमाज़