Musnad Ahmad — Hadis #44610
Hadis #44610
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ، أَنَّهُ رَكِبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْأَلُهُ عَنْ ثَلَاثِ، خِلَالٍ قَالَ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ فَسَأَلَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا أَقْدَمَكَ قَالَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ رُبَّمَا كُنْتُ أَنَا وَالْمَرْأَةُ فِي بِنَاءٍ ضَيِّقٍ فَتَحْضُرُ الصَّلَاةُ فَإِنْ صَلَّيْتُ أَنَا وَهِيَ كَانَتْ بِحِذَائِي وَإِنْ صَلَّتْ خَلْفِي خَرَجَتْ مِنْ الْبِنَاءِ فَقَالَ عُمَرُ تَسْتُرُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي بِحِذَائِكَ إِنْ شِئْتَ وَعَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ نَهَانِي عَنْهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَعَنْ الْقَصَصِ فَإِنَّهُمْ أَرَادُونِي عَلَى الْقَصَصِ فَقَالَ مَا شِئْتَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَمْنَعَهُ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَنْتَهِيَ إِلَى قَوْلِكَ قَالَ أَخْشَى عَلَيْكَ أَنْ تَقُصَّ فَتَرْتَفِعَ عَلَيْهِمْ فِي نَفْسِكَ ثُمَّ تَقُصَّ فَتَرْتَفِعَ حَتَّى يُخَيَّلَ إِلَيْكَ أَنَّكَ فَوْقَهُمْ بِمَنْزِلَةِ الثُّرَيَّا فَيَضَعَكَ اللَّهُ تَحْتَ أَقْدَامِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَدْرِ ذَلِكَ.
Abu Al-Mughirah meriwayatkan kepada kami, Safwan meriwayatkan kepada kami, Abd al-Rahman bin Jubayr bin Nufayr meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Al-Harits bin Muawiyah Al-Kindi, bahwa Dia berkendara menuju Umar bin Al-Khattab, ra dengan dia, menanyakan kepadanya tentang tiga hal. Dia berkata, "Jadi dia datang ke Madinah, dan Umar radhiyallahu 'anhu bertanya kepadanya apa yang akan saya perkenalkan kepada Anda. Dia berkata, "Untuk menanyakan tiga keadaan." Dia berkata, “Dan apakah itu?” Dia berkata, “Mungkin saya dan wanita itu berada di gedung yang sempit, jadi Anda akan menghadiri salat. Jika saya berdoa, Dia dan saya berada di posisi saya, dan jika dia berdoa di belakang saya, dia meninggalkan gedung. Umar berkata, “Kamu menutupi antara kamu dan dia dengan gaun, lalu kamu shalat dengan sepatumu.” Jika diinginkan, dan tentang dua rakaat setelah shalat Ashar. Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, melarang saya dari mereka. Dia berkata, dan tentang cerita-cerita itu, karena mereka ingin aku menceritakannya. Dia berkata, “Terserah kamu,” seolah dia tidak suka dicegah. Dia berkata, “Saya hanya ingin mengakhiri apa yang Anda katakan.” Dia berkata, “Aku mengkhawatirkanmu.” Potong dan tinggikan diri Anda di atasnya, lalu potong dan bangun hingga Anda membayangkan bahwa Anda berada di atasnya seperti lampu gantung, maka Tuhan menempatkan Anda di bawahnya. Kaki mereka pada hari kiamat akan sama dengan itu.
Diriwayatkan oleh
al-Harits bin Mu'awiyah al-Kindi (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 2/111
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2