Misykatul Mashabih — Hadis #48361
Hadis #48361
عَن عبيد الله بن عبد الله بن عتبَة قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلَا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَى ثَقُلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ: «أصلى النَّاس؟» قُلْنَا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ فَقَالَ: «ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ» قَالَتْ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ فَذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «أَصَلَّى النَّاسُ؟» قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ» قَالَتْ فَقَعَدَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ: «أَصَلَّى النَّاسُ؟» قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ: «ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ» فَقَعَدَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ: «أَصَلَّى النَّاسُ» . قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ. فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ بِأَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَجُلًا رَقِيقًا يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وجد من نَفْسِهِ خِفَّةً وَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَنْ لَا يَتَأَخَّرَ قَالَ: «أَجْلِسَانِي إِلَى جَنْبِهِ» فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم قَاعد. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ لَهُ أَلَا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثتنِي بِهِ عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ هَاتِ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَدِيثَهَا فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَسَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قلت لَا قَالَ هُوَ عَليّ رَضِي الله عَنهُ
Dari hadis Ubayd Allah bin Abdullah bin Utbah, dia berkata: Aku mendatangi Aisha dan berkata, “Tidakkah kamu ceritakan padaku tentang penyakit Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian?” Dia berkata, “Ya, beratnya Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian.” Beliau, damai dan berkah besertanya, berkata: “Apakah orang-orang itu shalat?” Kami berkata, “Tidak wahai Rasulullah,” ketika mereka sedang menunggumu. Dia berkata, “Masukkan air untuk saya “Yang dicelup,” katanya, lalu kami melakukannya, lalu dia mandi dan pergi mandi, lalu dia pingsan, lalu dia bangun dan berkata, semoga Allah SWT dan shalawat besertanya: “Apakah orang-orang itu shalat?” Kami berkata, “Tidak, mereka menunggumu, wahai Rasulullah.” Dia berkata, “Masukkan air ke dalam baskom untukku.” Katanya, jadi dia duduk dan mandi, lalu dia pergi ke air terjun dan pingsan. Lalu dia bangun Dia berkata: “Apakah orang-orang itu shalat?” Kami berkata, “Tidak, mereka menunggumu, wahai Rasulullah.” Dia berkata, “Masukkan air ke dalam baskom untukku.” Jadi dia duduk dan mandi, lalu dia pergi ke air terjun dan pingsan. Lalu dia pingsan. Dia bangun dan berkata: “Orang-orang berdoa.” Kami berkata, “Tidak, mereka menunggumu wahai Rasulullah, sementara orang-orang sedang duduk di masjid.” Mereka menunggu Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, untuk salat magrib terakhir. Maka Nabi Muhammad SAW mengutus Abu Bakar untuk memimpin umat dalam shalat. Utusan datang kepadanya dan mengatakan bahwa Utusan Allah, semoga doa dan damai Allah besertanya, Dia memerintahkan Anda untuk memimpin orang-orang dalam doa. kata Abu Bakr, dan dia adalah orang yang lemah lembut, wahai Umar, memimpin orang-orang dalam shalat. Omar berkata kepadanya, “Kamu lebih berhak atas hal itu.” Jadi Abu Bakar berdoa pada hari-hari itu, dan kemudian Nabi, sallallahu 'alaihi wa sallam, berdoa. Dia, damai dan berkah besertanya, menemukan keringanan dalam dirinya dan pergi keluar di antara dua pria, salah satunya adalah Al-Abbas untuk shalat Dzuhur, dan Abu Bakar sedang memimpin orang-orang dalam shalat. Ketika Abu Bakar melihatnya, dia terlambat, dan Nabi Muhammad SAW memberi isyarat kepadanya agar tidak terlambat. Dia berkata: “Dia menyuruhku duduk di sebelahnya.” Maka mereka menyuruhnya duduk di sebelah Abu Bakar sementara Nabi Muhammad SAW sedang duduk. Ubaid Allah berkata: Maka aku mendatangi Abdullah bin Abbas. Maka aku berkata kepadanya, “Maukah aku tunjukkan kepadamu apa yang Aisha ceritakan kepadaku tentang penyakit Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian?” Dia berkata, “Bawakan.” Maka aku sampaikan haditsnya kepadanya, dan dia tidak mengingkarinya kecuali dia berkata, “Dia menyebutkan nama laki-laki yang bersama Abbas untukmu.” Saya berkata, “Tidak.” Dia berkata, “Itu Ali, semoga Tuhan meridhoi dia.” Tentang dia
Diriwayatkan oleh
Ubaidallah bin Abdullah (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 4/1147
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 4: Bab 4