مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۳۶۱

عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے روایت ہے کہ میں عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا اور کہا: کیا آپ مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیماری کے بارے میں نہیں بتاتی؟ اس نے کہا ہاں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا وزن۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا لوگوں نے نماز پڑھی؟ ہم نے کہا نہیں یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب وہ آپ کا انتظار کر رہے تھے۔ اس نے کہا میرے لیے پانی ڈال دو اس نے کہا کہ وہ جو رنگا ہوا ہے، تو ہم نے ایسا ہی کیا، تو اس نے غسل کیا اور نہانے کے لیے گئے، پھر وہ بے ہوش ہو گئے، پھر بیدار ہو گئے اور عرض کیا، اللہ تعالیٰ کی دعا ہے: کیا لوگوں نے نماز پڑھی؟ ہم نے کہا نہیں، وہ آپ کا انتظار کر رہے ہیں یا رسول اللہ! اس نے کہا میرے لیے بیسن میں پانی رکھ دو۔ اس نے کہا تو وہ بیٹھ گیا اور غسل کیا پھر آبشار پر جا کر بیہوش ہو گیا۔ پھر وہ اٹھا آپ نے فرمایا: کیا لوگوں نے نماز پڑھی؟ ہم نے کہا نہیں، وہ آپ کا انتظار کر رہے ہیں یا رسول اللہ! اس نے کہا میرے لیے بیسن میں پانی رکھ دو۔ چنانچہ وہ بیٹھ گیا اور غسل کیا، پھر ایک آبشار پر جا کر بیہوش ہو گیا۔ پھر وہ بے ہوش ہو گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اٹھے اور فرمایا: لوگوں نے نماز پڑھی۔ ہم نے کہا: نہیں، وہ آپ کا انتظار کر رہے ہیں، یا رسول اللہ، جب کہ لوگ مسجد میں بیٹھے ہیں۔ وہ آخری عصر کی نماز کے لیے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا انتظار کرتے ہیں۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس لوگوں کو نماز پڑھانے کے لیے بھیجا ۔ رسول اس کے پاس آئے اور کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو حکم دیتے ہیں کہ لوگوں کو نماز پڑھائیں۔ ابو نے کہا بکر، اور وہ ایک شریف آدمی تھے، اے عمر، لوگوں کو نماز پڑھاؤ۔ عمر رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: تم اس پر زیادہ حق دار ہو۔ چنانچہ ابوبکر نے ان دنوں میں نماز پڑھی اور پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اندر ہلکا پن پایا اور دو آدمیوں کے درمیان تشریف لے گئے جن میں سے ایک ظہر کی نماز کے لیے عباس رضی اللہ عنہ تھے اور ابوبکر رضی اللہ عنہ لوگوں کی امامت کر رہے تھے۔ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اسے دیکھا تو دیر ہو گئی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اشارہ فرمایا کہ دیر نہ کرنا۔ اس نے کہا: اس نے مجھے اپنے پاس بٹھایا۔ چنانچہ انہوں نے انہیں ابوبکر کے پاس بٹھایا جب کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بیٹھے ہوئے تھے۔ عبید اللہ نے کہا: چنانچہ میں عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس گیا۔ تو میں نے اس سے کہا: کیا میں تمہیں نہ دکھاؤں کہ عائشہ نے مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیماری کے بارے میں کیا بتایا تھا؟ اس نے کہا لاؤ۔ چنانچہ میں نے اس کی حدیث ان کے سامنے پیش کی تو انہوں نے اس میں سے کسی چیز کا انکار نہیں کیا سوائے اس کے کہ آپ نے فرمایا کہ اس نے تمہارے لیے اس شخص کا نام لیا جو عباس کے ساتھ تھا۔ میں نے کہا، ’’نہیں۔‘‘ اس نے کہا یہ علی ہیں خدا ان سے راضی ہو۔ اس کے بارے میں