Bulughul Maram — Hadis #52824
Hadis #52824
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا تَحِلُّ اَلصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ: لِعَامِلٍ عَلَيْهَا, أَوْ رَجُلٍ اِشْتَرَاهَا بِمَالِهِ, أَوْ غَارِمٍ, أَوْ غَازٍ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ, أَوْ مِسْكِينٍ تُصُدِّقَ عَلَيْهِ مِنْهَا, فَأَهْدَى مِنْهَا لِغَنِيٍّ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَأُعِلَّ بِالْإِرْسَالِ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 56 )، وأبو داود ( 1636 )، وابن ماجه ( 1841 )، والحاكم ( 1 / 407 ) موصولا. ورواه مرسلا مالك في "الموطأ" ( 1 / 256 - 257 )، وأبو داود ( 1635 )، وغيرهما، ولذلك أعله بعضهم -كأبي داود- بالإرسال، وخالفهم في ذلك الحاكم وغيره، بل قال الحافظ في "التلخيص": "صححه جماعة".
Dari riwayat Abu Saeed Al-Khudri radhiyallahu 'anhu - beliau bersabda: Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda: {Tidak boleh bersedekah kepada orang kaya kecuali lima hal: orang yang mengelolanya, atau orang yang membelinya dengan uangnya sendiri, atau orang yang berhutang, atau pejuang di jalan Allah, atau orang miskin, yang kepadanya sebagiannya disumbangkan, dan sebagiannya disumbangkan kepadanya. orang kaya.} Diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Dawud, dan Ibnu Majah, dan Al-Hakim mengautentikasinya, dan ditandai dengan transmisi 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Ahmad (3/56), Abu Dawud (1636), dan Ibnu Majah (1841), dan Al-Hakim (1/407) sambung. Hal ini diriwayatkan oleh Mursal Malik dalam “Al-Muwatta’” (1/256-257), Abu Dawud (1635), dan lain-lain, dan karena alasan ini sebagian dari mereka – seperti Abu Dawud – menghubungkannya dengan transmisi tersebut, dan Al-Hakim dan yang lainnya tidak setuju dengan mereka, dan Al-Hafiz bahkan mengatakan dalam “Al-Talkhees”: “Dikoreksi oleh kelompok.”
Diriwayatkan oleh
Abu Said Al Khudri (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 4/643
Kategori
Bab 4: Bab 4