Sunan Abu Dawud — Hadis #15984
Hadis #15984
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَالْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ بِمَعْنَاهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا لاَ تَتِمُّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحَ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُكَبِّرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَحْمَدُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا أُذِنَ لَهُ فِيهِ وَتَيَسَّرَ " . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادٍ قَالَ " ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ فَيُمَكِّنُ وَجْهَهُ " . قَالَ هَمَّامٌ وَرُبَّمَا قَالَ " جَبْهَتَهُ مِنَ الأَرْضِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْتَوِي قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدِهِ وَيُقِيمُ صُلْبَهُ " . فَوَصَفَ الصَّلاَةَ هَكَذَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى فَرَغَ " لاَ تَتِمُّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ " .
Versi ini (Hadis No. 856) menambah: Rasulullah (ﷺ) bersabda: Tidak sempurna solat seseorang di antara kamu sehingga dia berwuduk dengan sempurna, sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada kamu. Hendaklah dia mencuci muka dan tangannya hingga ke siku, dan mengusap kepalanya dan (membasuh) kakinya hingga ke buku lali. Kemudian dia hendaklah bertasbih dan memuji-Nya. Kemudian dia hendaklah membaca al-Quran sebanyak yang dia mampu.
(Perawi kemudian meriwayatkan hadis seperti Hammad, No. 856). Beliau berkata: Kemudian dia bertakbir dan sujud sehingga mukanya tenang.
Hammam (perawi kecil) berkata: Kadang-kadang dia meriwayatkan: Sehingga dahinya tenang di atas tanah, dan sendi-sendinya kembali ke tempatnya dan longgar. Kemudian dia hendaklah bertakbir dan kemudian duduk di atas pinggulnya dan menegakkan belakangnya. Beliau menggambarkan sifat solat dengan cara ini dengan melakukan empat rakaat sehingga dia selesai melakukannya. Tidak sempurna solat seseorang di antara kamu melainkan dia melakukannya.
Diriwayatkan oleh
Rifa'ah bin Rafi' (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/858
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Solat