Sunan Abu Dawud — Hadis #16098

Hittan ibn Abdullah ar-Ruqashi berkata: Abu Musa al-Asy'ari mengimami kami dalam solat. Apabila beliau duduk di akhir solatnya, salah seorang daripada mereka berkata: Solat telah didirikan dengan kebajikan dan kesucian. Apabila Abu Musa kembali (dari solatnya atau selesai solatnya), beliau menumpukan perhatian kepada orang ramai, dan berkata: Siapakah antara kamu yang mengucapkan kata-kata begini dan begitu? Orang ramai diam. Siapakah antara kamu yang mengucapkan kata-kata begini dan begitu? Orang ramai diam. Beliau berkata: Kamu mungkin telah mengucapkannya, wahai Hittan. Dia menjawab: Aku tidak mengatakannya. Aku takut kamu akan menghukumku. Salah seorang daripada mereka berkata: Aku telah mengucapkannya dan aku tidak berniat dengannya (apa-apa) kecuali kebaikan. Abu Musa berkata: Tidakkah kamu tahu bagaimana kamu mengucapkannya dalam solat kamu? Rasulullah (ﷺ) berucap kepada kami, dan mengajar kami serta menjelaskan kepada kami cara kami melakukannya dan mengajar kami solat kami. Baginda bersabda: Apabila kamu solat (berjemaah), luruskan saf kamu, kemudian salah seorang daripada kamu hendaklah mengimami kamu dalam solat. Apabila dia bertakbir (Allah Maha Besar), bertakbirlah, dan apabila dia membaca ayat "Bukan orang yang Engkau murka, dan bukan juga orang yang sesat" (iaitu akhir Surah i.), ucapkanlah Amin; Allah akan mengurniakan nikmat kepada kamu. Apabila dia berkata "Allah Maha Besar," dan rukuk, ucapkanlah "Allah Maha Besar" dan rukuk, kerana imam akan rukuk di hadapan kamu, dan akan mengangkat (kepalanya) di hadapan kamu. Rasulullah (ﷺ) berkata: Ini adalah untuk itu. Apabila dia berkata "Allah mendengar orang yang memuji-Nya," ucapkanlah: "Ya Allah, Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian, segala pujian kepada Allah," Allah akan mendengar kamu, kerana Allah Yang Maha Tinggi, berfirman melalui lidah Nabi-Nya (ﷺ): "Allah mendengar orang yang memuji-Nya." Apabila dia berkata "Allah Maha Agung" dan sujud, katakanlah: "Allah Maha Agung" dan sujudlah, kerana imam sujud di hadapanmu dan mengangkat kepalanya di hadapanmu. Rasulullah (ﷺ) berkata: Ini untuk itu. Apabila dia duduk, setiap seorang daripada kamu hendaklah berkata "Sembahyang lidah, semua perkara yang baik, dan amal ibadat adalah hak Allah. Semoga kesejahteraan dilimpahkan kepadamu wahai Nabi, dan rahmat Allah serta keberkatan-Nya. Semoga kesejahteraan dilimpahkan kepada kita dan kepada hamba-hamba Allah yang soleh. Aku bersaksi bahawa tiada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahawa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya." Versi Ahmad ini tidak menyebut perkataan "dan keberkatan-Nya" mahupun frasa "dan aku bersaksi"; sebaliknya, ia mempunyai perkataan "bahawa Muhammad."