Sunan An-Nasa'i — Hadis #20550
Hadis #20550
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ " بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ بُهْمٍ دُهْمٍ أَلاَ يَعْرِفُ خَيْلَهُ " . قَالُوا بَلَى . قَالَ " فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ " .
Diriwayatkan daripada Abu Hurairah bahawa Rasulullah (ﷺ) keluar ke tanah perkuburan dan berkata: "Semoga kesejahteraan dilimpahkan kepada kamu, wahai tempat tinggal orang-orang yang beriman. Jika Allah menghendaki, kami akan segera bersamamu. Alangkah baiknya jika aku melihat saudara-saudara kami." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, bukankah kami saudaramu?" Baginda menjawab: "Kamu adalah sahabatku. Saudara-saudaraku adalah mereka yang belum datang. Dan aku akan sampai ke Hawd sebelummu." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana kamu akan mengenali umatmu yang akan datang selepasmu?" Baginda menjawab: "Tidakkah kamu fikir jika seseorang mempunyai kuda yang putih berkilauan dan kakinya putih di antara kuda-kuda yang berwarna hitam pekat, dia akan mengenali kudanya?" Mereka menjawab: "Sudah tentu." Baginda menjawab: "Mereka akan datang pada Hari Kiamat dengan wajah yang putih berkilauan dan tangan dan kaki yang putih berkilauan kerana wudhu, dan aku akan sampai ke Hawd sebelum mereka."
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 1/150
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci