Sunan An-Nasa'i — Hadis #20716
Hadis #20716
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ رُبَّمَا نَمْكُثُ الشَّهْرَ وَالشَّهْرَيْنِ وَلاَ نَجِدُ الْمَاءَ . فَقَالَ عُمَرُ أَمَّا أَنَا فَإِذَا لَمْ أَجِدِ الْمَاءَ لَمْ أَكُنْ لأُصَلِّيَ حَتَّى أَجِدَ الْمَاءَ . فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ أَتَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حَيْثُ كُنْتَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا وَنَحْنُ نَرْعَى الإِبِلَ فَتَعْلَمُ أَنَّا أَجْنَبْنَا قَالَ نَعَمْ أَمَّا أَنَا فَتَمَرَّغْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَضَحِكَ فَقَالَ
" إِنْ كَانَ الصَّعِيدُ لَكَافِيكَ " . وَضَرَبَ بِكَفَّيْهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَبَعْضَ ذِرَاعَيْهِ . فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ . فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أَذْكُرْهُ . قَالَ لاَ وَلَكِنْ نُوَلِّيكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ .
Diriwayatkan bahawa 'Abddur-Rahman bin Abza berkata: "Kami bersama Umar ketika seorang lelaki datang kepadanya dan berkata: 'Wahai Amirul Mukminin! kadang-kadang kami tinggal selama satu atau dua bulan tanpa mendapat air. Umar berkata: Seolah-olah saya tidak mendapat air, saya tidak akan solat sehingga saya mendapat air.' 'Ammar bin Yasir berkata: 'Adakah kamu ingat wahai Amirul Mukminin, ketika kamu berada di tempat begini dan begitu dan kami menternak unta, dan kamu tahu bahawa kami menjadi Junub?' Dia berkata: 'Ya.' 'Adapun aku, aku berguling dalam tanah, kemudian kami datang kepada Nabi (ﷺ) dan dia tertawa dan berkata: "Cukuplah bagimu tanah yang bersih." Dan dia menghentakkan tangannya ke bumi kemudian meniupnya, kemudian dia mengusap mukanya dan sebahagian daripada lengannya. Dia ('Umar) berkata: "Bertakwalah kepada Allah, wahai 'Ammar!" Dia berkata: 'Wahai Amirul Mukminin! Jika awak mahu saya tidak akan menyebutnya.' Dia berkata: 'Tidak, kami akan membiarkan kamu menanggung beban apa yang kamu tanggung sendiri
Diriwayatkan oleh
It was narrated that 'Abddur-Rahman bin Abza said
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 1/316
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci
Topik:
#Mother