Sunan An-Nasa'i — Hadis #21090
Hadis #21090
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السِّكَّةِ فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ سَجَدَ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَتَسْجُدُ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلاً قَالَ " الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ " . قُلْتُ ثُمَّ أَىُّ قَالَ " الْمَسْجِدُ الأَقْصَى " . قُلْتُ وَكَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ " أَرْبَعُونَ عَامًا وَالأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ فَحَيْثُمَا أَدْرَكْتَ الصَّلاَةَ فَصَلِّ " .
Diriwayatkan bahawa Ibrahim berkata: "Aku pernah membaca al-Quran kepada ayahku di jalan, dan jika aku membaca ayat yang diwajibkan sujud, dia akan sujud. Aku berkata: 'Wahai ayahku, adakah kamu sujud di jalan?' Dia berkata: 'Saya mendengar Abu Dzar berkata: "Saya bertanya kepada Rasulullah (ﷺ): 'Masjid manakah yang pertama kali dibina?' Dia berkata: 'Al-Masjid Al-Haram.' [1] Saya berkata: 'Kemudian yang mana?' Dia berkata: 'Al-Masjid Al-Aqsa.' [2] Aku berkata: 'Berapa lamakah antara mereka?' Dia berkata: 'Empat puluh tahun. Dan bumi adalah Masjid (atau tempat sujud) bagi kamu, maka di mana sahaja kamu berada apabila tiba waktu solat, solatlah.'" [1] Di Makkah. [2] "Masjid yang paling jauh", bermaksud Masjid di Jerulsalem
Diriwayatkan oleh
Ibrahim (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 8/690
Gred
Sahih
Kategori
Bab 8: Masjid-Masjid