Sunan An-Nasa'i — Hadis #22293
Hadis #22293
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ، يَقُولُ كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ قَدِمَتْ تُبَادِرُ ابْنًا لَهَا فَلَمْ تُدْرِكْهُ حَدَّثَتْنَا قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ " اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي " . فَلَمَّا فَرَغْنَا أَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ " أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ " . وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ . قَالَ لاَ أَدْرِي أَىُّ بَنَاتِهِ . قَالَ قُلْتُ مَا قَوْلُهُ " أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ " . أَتُؤَزَّرُ بِهِ قَالَ لاَ أُرَاهُ إِلاَّ أَنْ يَقُولَ الْفُفْنَهَا فِيهِ .
Muhammad bin Sirin berkata: "Umm 'Atiyyah adalah seorang wanita dari kalangan Ansar yang memberitahu kami: 'Rasulullah masuk kepada kami semasa kami membasuh anak perempuannya dan berkata: "Basuhlah dia tiga kali, atau lima, atau lebih daripada itu jika anda fikir itu (harus), dengan air dan daun teratai, dan letakkan kapur barus, atau beberapa kapur barus di dalamnya pada kali terakhir. Dan apabila kamu telah selesai, beritahulah aku." Maka apabila kami telah selesai kami memberitahunya, dan dia melemparkan sarung pinggangnya kepada kami dan berkata: "Kafankan dia di dalamnya." Dan dia tidak menambahnya. Dia (perawi) berkata: "Saya tidak tahu siapa di antara anak-anak perempuannya itu." Saya berkata: "Apakah yang dia maksudkan dengan: 'Kafankan dia di dalamnya?' Adakah dia bermaksud memakainya seperti Izar?" Dia berkata: "Tidak, saya rasa dia bermaksud untuk membungkusnya sepenuhnya.
Diriwayatkan oleh
Muhammad bin Sirin (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 21/1893
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Jenazah
Topik:
#Mother