Sunan An-Nasa'i — Hadis #23601
Hadis #23601
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهَا حِينَ أَمَرَهُ اللَّهُ أَنْ يُخَيِّرَ أَزْوَاجَهُ - قَالَتْ عَائِشَةُ - فَبَدَأَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تُعَجِّلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ " . قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لاَ يَأْمُرَانِّي بِفِرَاقِهِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ } فَقُلْتُ فِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَىَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ .
Diriwayatkan daripada Aisyah: Diriwayatkan daripada Aisyah, isteri Nabi, bahawa Rasulullah mendatanginya ketika Allah memerintahkan baginda untuk memberi pilihan kepada isteri-isterinya. 'Aishah berkata: "Rasulullah mulakan denganku dan berkata: 'Aku akan memberitahu kamu sesuatu, tetapi kamu tidak perlu tergesa-gesa sehingga kamu berunding dengan ibu bapa kamu.'" Dia berkata: "Dia tahu bahawa ibu bapa saya tidak akan menyuruh saya meninggalkannya." Kemudian Rasulullah bersabda: 'Wahai Nabi! Katakanlah kepada isteri-isteri kamu: Jika kamu menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya, maka datanglah! Saya akan menyediakan bekalan untuk anda dan membebaskan anda dengan cara yang kacak.' "Saya berkata: 'Perlukah saya berunding dengan ibu bapa saya tentang perkara ini? Saya memilih Allah dan Rasul-Nya, dan tempat tinggal di akhirat.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 26/3201
Gred
Sahih
Kategori
Bab 26: Nikah