Sunan An-Nasa'i — Hadis #23949
Hadis #23949
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ، - هُوَ ابْنُ رُزَيْقٍ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ طَلَّقَنِي زَوْجِي فَأَرَدْتُ النُّقْلَةَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " انْتَقِلِي إِلَى بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ عَمْرِو ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَاعْتَدِّي فِيهِ " . فَحَصَبَهُ الأَسْوَدُ وَقَالَ وَيْلَكَ لِمَ تُفْتِي بِمِثْلِ هَذَا . قَالَ عُمَرُ إِنْ جِئْتِ بِشَاهِدَيْنِ يَشْهَدَانِ أَنَّهُمَا سَمِعَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِلاَّ لَمْ نَتْرُكْ كِتَابَ اللَّهِ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ { لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلاَ يَخْرُجْنَ إِلاَّ أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ } .
Diriwayatkan bahawa Fatimah binti Qais berkata: "Suamiku menceraikanku dan aku ingin berpindah, maka aku pergi kepada Rasulullah dan beliau berkata: 'Pindahlah ke rumah sepupu sebelah bapamu 'Amr bin Ummu Maktum, dan lakukan 'iddahmu di sana.'" Al-Aswad memukulnya (Asy-Sha'bi) dengan batu kerikil dan kamu berkata: "Mengapa kamu menjadi seperti itu? 'Umar berkata: 'Jika kamu mendatangkan dua orang saksi yang akan bersaksi bahawa mereka mendengarnya daripada Rasulullah (kami akan mempercayai kamu), jika tidak, kami tidak akan meninggalkan Kitab Allah kerana perkataan seorang wanita.' 'Dan janganlah kamu keluarkan mereka dari rumah (suaminya) dan janganlah (sendiri) mereka keluar, kecuali jika mereka melakukan perbuatan yang terang-terangan.
Diriwayatkan oleh
Fatimah binti Qais (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 27/3549
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Talak