Sunan An-Nasa'i — Hadis #24350
Hadis #24350
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ رُمَيْثَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ نِسَاءَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم كَلَّمْنَهَا أَنْ تُكَلِّمَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ وَتَقُولُ لَهُ إِنَّا نُحِبُّ الْخَيْرَ كَمَا تُحِبُّ عَائِشَةَ فَكَلَّمَتْهُ فَلَمْ يُجِبْهَا فَلَمَّا دَارَ عَلَيْهَا كَلَّمَتْهُ أَيْضًا فَلَمْ يُجِبْهَا وَقُلْنَ مَا رَدَّ عَلَيْكِ قَالَتْ لَمْ يُجِبْنِي . قُلْنَ لاَ تَدَعِيهِ حَتَّى يَرُدَّ عَلَيْكِ أَوْ تَنْظُرِينَ مَا يَقُولُ . فَلَمَّا دَارَ عَلَيْهَا كَلَّمَتْهُ فَقَالَ
" لاَ تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّهُ لَمْ يَنْزِلْ عَلَىَّ الْوَحْىُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلاَّ فِي لِحَافِ عَائِشَةَ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَانِ الْحَدِيثَانِ صَحِيحَانِ عَنْ عَبْدَةَ .
Diriwayatkan daripada Ummu Salamah bahawa isteri-isteri Nabi memintanya untuk bercakap dengan Nabi dan memberitahunya, bahawa orang ramai cuba membawa hadiah mereka kepadanya ketika hari 'Aishah, dan berkata kepadanya: "Kami menyukai perkara yang baik seperti 'Aishah." Maka dia bercakap kepadanya, tetapi dia tidak menjawabnya. Apabila gilirannya tiba lagi, dia bercakap dengannya lagi, tetapi dia tidak menjawabnya. Mereka berkata kepadanya: "Bagaimana dia menjawab?" Dia berkata: "Dia tidak menjawab saya." Mereka berkata: "Jangan biarkan dia seorang diri sehingga dia menjawab kamu atau kamu memahami apa yang dia katakan." Apabila gilirannya datang lagi, dia bercakap kepadanya dan dia berkata: 'Jangan ganggu aku tentang 'Aishah, kerana wahyu tidak pernah datang kepadaku di bawah selimut sesiapa di antara kamu selain dari selimut 'Aishah.
Diriwayatkan oleh
Ummu Salamah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 36/3950
Gred
Sahih
Kategori
Bab 36: Layanan Baik kepada Wanita