Sunan An-Nasa'i — Hadis #24481
Hadis #24481
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الرَّجُلُ يَأْتِينِي فَيُرِيدُ مَالِي . قَالَ " ذَكِّرْهُ بِاللَّهِ " . قَالَ فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ قَالَ " فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ " . قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ " فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ " . قَالَ فَإِنْ نَأَى السُّلْطَانُ عَنِّي قَالَ " قَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ " .
Diriwayatkan daripada Qabus bin Mukhariq bahawa ayahnya berkata: "Saya mendengar Sufyan Ath-Thawri meriwayatkan Hadis ini. Dia berkata: 'Seorang lelaki datang kepada Nabi [SAW] dan berkata: "Bagaimana jika seseorang datang kepadaku dan ingin mengambil hartaku?" Dia berkata: "Ingatkan dia kepada Allah." Dia berkata: "Bagaimana jika dia tidak menghiraukan orang Islam?" Dia berkata: "Carilah pertolongan orang Islam di sekelilingnya?" Muslimin di sekelilingku?" Beliau bersabda: "Mintalah pertolongan penguasa terhadapnya." Beliau bersabda: "Bagaimana jika penguasa itu jauh dariku?" Beliau bersabda: "Berjuanglah untuk mempertahankan hartamu sehingga kamu menjadi salah seorang syuhada di akhirat, atau kamu menjaga hartamu (berjaya).
Diriwayatkan oleh
Qabus bin Mukhariq (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 37/4081
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 37: Larangan Pertumpahan Darah
Topik:
#Mother