Sunan An-Nasa'i — Hadis #24656
Hadis #24656
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدَّهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ . فَقَالَ " لاَ هُوَ حَرَامٌ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَلِكَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمُ الشُّحُومَ جَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ " .
Diriwayatkan dari Jabir bin 'Abdullah bahawa, semasa tahun Penaklukan, semasa dia berada di Makkah, dia mendengar Rasulullah berkata:"Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, dan Rasul-Nya telah melarang penjualan arak, daging mati, babi dan berhala." Dikatakan kepadanya: "Ya Rasulullah, apa pendapatmu tentang lemak haiwan mati mereka, kerana ia digunakan untuk mendempul kapal, ia dipulas pada kulit haiwan, dan orang menggunakannya untuk menyalakan lampu mereka?" Beliau berkata: "Tidak, ia adalah haram." Lalu Rasulullah bersabda: "Semoga Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung melaknat orang-orang Yahudi, kerana Allah mengharamkan kepada mereka lemak (binatang yang mati) tetapi mereka memberikannya, menjualnya, dan memakan harganya
Diriwayatkan oleh
It was narraterd from Jabir bin 'Abdullah that, during the year of the Conquest, while he was in Makkah, he heard the Messenger of Allah say
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 41/4256
Gred
Sahih
Kategori
Bab 41: Fara' dan Atirah