Jami At-Tirmizi — Hadis #26878
Hadis #26878
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ ذَرَعَهُ الْقَىْءُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ وَمَنِ اسْتَقَاءَ عَمْدًا فَلْيَقْضِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَثَوْبَانَ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ . وَقَالَ مُحَمَّدٌ لاَ أَرَاهُ مَحْفُوظًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ يَصِحُّ إِسْنَادُهُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَثَوْبَانَ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَاءَ فَأَفْطَرَ . وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ صَائِمًا مُتَطَوِّعًا فَقَاءَ فَضَعُفَ فَأَفْطَرَ لِذَلِكَ . هَكَذَا رُوِيَ فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ مُفَسَّرًا . وَالْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الصَّائِمَ إِذَا ذَرَعَهُ الْقَىْءُ فَلاَ قَضَاءَ عَلَيْهِ وَإِذَا اسْتَقَاءَ عَمْدًا فَلْيَقْضِ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
Ali bin Hajar memberitahu kami, Issa bin Yunus memberitahu kami, dari Hisyam bin Hassan, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah, bahawa Nabi s.a.w. bersabda: "Barangsiapa yang muntah tidak perlu menebusnya, tetapi sesiapa yang muntah dengan sengaja hendaklah menebusnya." Dia berkata, dan dalam bab tentang kuasa Abu al-Darda’ Dan Thuban dan Fadalah bin Ubaid. Abu Issa berkata: Hadis Abu Hurairah adalah hadis yang baik, pelik yang tidak kita ketahui dari hadis Hisyam dari Ibnu Sirin. Dari Abu Hurairah, dari Nabi saw, kecuali hadits Isa bin Yunus. Muhammad berkata, "Saya tidak melihatnya sebagai terpelihara." Abu Isa berkata: Hadis ini diriwayatkan dari lebih dari satu sumber, dari Abu Hurairah, dari Nabi saw, dan sanadnya tidak sahih. Diriwayatkan dari Abu Darda’. Dan Tsauban dan Fadalah bin Ubaid berkata bahawa Nabi s.a.w. muntah dan berbuka. Maksudnya adalah bahawa Nabi s.a.w. sedang berpuasa. Dengan sukarela, dia berdiri dan menjadi lemah, lalu dia berbuka. Demikianlah yang diriwayatkan dalam beberapa hadis dengan penjelasan. Dan menurut orang-orang yang berilmu, perbuatan adalah berdasarkan hadits Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, bahwa jika orang yang berpuasa ditimpa muntah, maka dia tidak perlu menebusnya, tetapi jika dia muntah dengan sengaja, maka dia harus menggantinya. Dan dengan itu dia berkata: Sufyan Al-Thawri, Asy-Syafi’i, Ahmad, dan Ishaq.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 8/720
Gred
Sahih
Kategori
Bab 8: Puasa