জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৭৮

আলী ইবনে হাজার আমাদেরকে বলেছেন, ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদেরকে বলেছেন, হিশাম ইবনে হাসানের সূত্রে, মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "যে ব্যক্তি বমি করে তার জন্য তার প্রতিকার করতে হবে না, তবে যে ব্যক্তি বমি করবে তার জন্য অবশ্যই বমি করবে।" তিনি বলেন, এবং আবু আল-দারদা'র কর্তৃত্বের অধ্যায়ে এবং থুবান ও ফাদালাহ ইবনে উবাইদ রা. আবু ঈসা বলেন: আবু হুরায়রার হাদিসটি একটি ভালো, অদ্ভুত হাদিস যা আমরা ইবনে সিরিন থেকে হিশামের হাদিস থেকে জানি না। আবু হুরায়রার বরাত দিয়ে, নবীর কর্তৃত্বে, ঈসা ইবনে ইউনুসের হাদিস ব্যতীত আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক। মুহাম্মদ বললেন, "আমি এটাকে সংরক্ষিত হিসেবে দেখছি না।" আবু ঈসা বলেন, এই হাদিসটি একাধিক সূত্র থেকে বর্ণিত হয়েছে, আবু হুরায়রা থেকে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাতে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন এবং এর বর্ণনাটি সহীহ নয়। এটি আবূ আল-দারদা থেকে বর্ণিত হয়েছে। এবং সাওবান এবং ফাদালাহ ইবনে উবাইদ বলেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বমি করে রোযা ভেঙ্গে দিয়েছিলেন। এর অর্থ হল যে, নবী, আল্লাহর দোয়া ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোজা রাখতেন। স্বেচ্ছায় তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং দুর্বল হয়ে পড়লেন, ফলে তিনি রোজা ভেঙে দিলেন। কোন কোন হাদীসে ব্যাখ্যা সহ এভাবেই বর্ণিত হয়েছে। এবং জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে, কাজটি আবু হুরায়রার হাদীসের উপর ভিত্তি করে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত যে, যদি কোন রোজাদারের বমি হয় তবে তার জন্য তার প্রতিকার করতে হবে না, তবে যদি সে ইচ্ছাকৃতভাবে বমি করে তবে তাকে অবশ্যই তার প্রতিকার করতে হবে। এবং এর সাথে তিনি বলেছেন: সুফিয়ান আল-সাওরী, আল-শাফিঈ, আহমদ এবং ইসহাক।