Jami At-Tirmizi — Hadis #28790
Hadis #28790
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا وَإِنْ كَانَتْ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ فِيهِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَإِنَّمَا كَانَ نِفَاقُ التَّكْذِيبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا رُوِيَ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا أَنَّهُ قَالَ النِّفَاقُ نِفَاقَانِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَنِفَاقُ التَّكْذِيبِ .
Mahmoud bin Ghaylan memberitahu kami, Ubayd Allah bin Musa memberitahu kami, dari Sufyan, dari Al-A’mash, dari Abdullah bin Murrah, dari Masruq, dari Abdul Allah bin Amr, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, bersabda: “Barangsiapa yang memiliki empat sifat padanya, maka padanya ada seorang munafik.” Sifat munafik sehingga ditinggalkan oleh orang yang berdusta apabila bercakap, mungkir janji apabila bertengkar, kufur apabila membantah, dan khianat apabila berjanji. Dia berkata begini. Hadis yang baik dan sahih. Al-Hasan bin Ali Al-Khallal menceritakan kepada kami, Abdullah bin Numayr menceritakan kepada kami, dari Al-Amash, dari Abdullah bin Murrah, dengan ini Rantaian penghantaran adalah serupa. Abu Isa berkata: Ini adalah hadis hasan dan sahih. Maksudnya, menurut ahli ilmu, adalah kemunafikan pekerjaan, tetapi kemunafikan mengingkari zaman Rasulullah saw. Maka, sesuatu perkara ini telah diriwayatkan dari Al-Hasan Al-Basri, bahawa dia berkata: Munafik adalah kemunafikan. Kemunafikan Kerja dan kemunafikan berbohong...
Diriwayatkan oleh
Abdullah bin Amr (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 40/2632
Gred
Sahih
Kategori
Bab 40: Iman