جامع ترمذی — حدیث #۲۸۷۹۰

حدیث #۲۸۷۹۰
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا وَإِنْ كَانَتْ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ فِيهِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَإِنَّمَا كَانَ نِفَاقُ التَّكْذِيبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا رُوِيَ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا أَنَّهُ قَالَ النِّفَاقُ نِفَاقَانِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَنِفَاقُ التَّكْذِيبِ ‏.‏
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے عبید اللہ بن موسیٰ نے بیان کیا، انہوں نے سفیان کی سند سے، انہوں نے الاعمش کی سند سے، عبداللہ بن مرہ سے، مسروق کی سند سے، عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: اگر کسی منافق میں چار خصلتیں ہوں، تو اس نے کہا: وہ اس میں ہے، وہ اس میں ہے۔" نفاق کی ایک خصوصیت جب تک کہ اسے ترک نہ کر دے جب وہ بولتا ہے تو جھوٹ بولتا ہے، جھگڑا کرتے وقت وعدہ خلافی کرتا ہے، جھگڑا کرتے وقت ناشکری کرتا ہے اور جب وعدہ کرتا ہے تو خیانت کرتا ہے۔ اس نے یہ کہا۔ ایک اچھی اور صحیح حدیث۔ ہم سے حسن بن علی الخلال نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن نمیر نے بیان کیا، ان سے الاعمش نے، انہوں نے عبداللہ بن مرہ سے، اس کے ساتھ۔ ترسیل کا سلسلہ اسی طرح کا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اہل علم کے نزدیک اس کا مفہوم کام کا نفاق ہے لیکن یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور کی تکذیب کا نفاق تھا۔ چنانچہ حسن بصری رحمہ اللہ سے اس کی ایک بات نقل ہوئی ہے کہ انہوں نے فرمایا: نفاق نفاق ہے۔ منافقت کام اور جھوٹ کی منافقت...
راوی
عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۰/۲۶۳۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۰: ایمان
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث