Sunan Ibnu Majah — Hadis #34087
Hadis #34087
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ . قَالَ " لَقَدْ سَأَلْتَ عَظِيمًا وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ " . ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ النَّارَ الْمَاءُ وَصَلاَةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ " . ثُمَّ قَرَأَ {تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ} حَتَّى بَلَغَ {جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ} ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ الْجِهَادُ " . ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكَ بِمِلاَكِ ذَلِكَ كُلِّهِ " . قُلْتُ بَلَى . فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ " تَكُفُّ عَلَيْكَ هَذَا " . قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ " ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ إِلاَّ حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ " .
Diriwayatkan bahawa Mu'adz bin Jabal berkata: "Saya pernah bersama Rasulullah (ﷺ) dalam perjalanan. Pada suatu pagi saya mendekatinya ketika kami dalam perjalanan dan berkata: 'Wahai Rasulullah, beritahu saya tentang amalan yang boleh memasukkan saya ke dalam syurga dan menjauhkan saya dari neraka.' Baginda bersabda: 'Engkau telah meminta sesuatu yang besar, tetapi tidaklah mudah bagi Allah untuk beribadat, tetapi Allah tidak mudahkan baginya. beribadat kepada-Nya, mendirikan solat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadhan, dan mengerjakan haji ke Baitullah.’ Kemudian dia berkata: ‘Maukah aku beritahu kamu tentang jalan kebaikan, dan sedekah itu memadamkan dosa sebagaimana air memadamkan api, dan solat seorang lelaki di tengah malam.’ Kemudian dia membaca: “Apa yang mereka gunakan untuk tidur di sisi mereka? lakukan.”[32:16-17] Kemudian dia berkata: ‘Apakah aku tidak akan memberitahu kamu tentang perkara utama, dan tiangnya dan puncaknya? (Iaitu) Jihad.’ Kemudian dia berkata: ‘Tidakkah aku akan memberitahu kamu tentang asas semua itu?’ Saya menjawab: ‘Ya.’ Dia memegang lidahnya lalu berkata: ‘Tahanlah ini.’ Aku berkata: ‘Hai Nabi, apakah kita akan berkata: “Wahai Nabi? ‘Semoga ibumu tidak menjumpaimu, wahai Mu’adz!
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 36/3973
Gred
Sahih
Kategori
Bab 36: Fitnah