Misykatul Mashabih — Hadis #49400

Dari Anas bin Malik: Hudzaifah bin Al-Yaman datang kepada Othman dan sedang berperang melawan penduduk Levant untuk menakluki Armenia dan Azerbaijan bersama penduduk Iraq, dan Hudzaifah merasa takut dengan perbedaan bacaan mereka. Hudzaifah berkata kepada Utsman, wahai Amirul Mukminin, kalahkan umat ini sebelum mereka berselisih tentang Al-Kitab sebagaimana orang-orang Yahudi dan Nasrani berselisih, maka Othman mengirim surat kepada Hafsah, "Kirimkan kepada kami mushaf-mushaf itu, agar kami dapat menyalinnya ke dalam Al-Qur'an." Kemudian kami akan mengembalikannya kepada kamu, maka Hafsa mengirimkannya kepada Uthman, dan dia memerintahkan Zaid bin Thabit, Abdullah bin Al-Zubair, Sa’id bin Al-Aas, dan Abd Al-Rahman bin Al-Harith bin Hisham, lalu mereka mentranskripsikannya ke dalam Al-Qur’an, dan Othman berkata kepada tiga orang Quraisy, “Jika kamu berselisih dalam bahasa Quraisy, maka apakah mereka berselisih tentang apa-apa saja dari bahasa Quraisy, maka apakah mereka berselisih pendapat tentang apa-apa saja dari bahasa Quraisy. diwahyukan dalam bahasa mereka, maka mereka berbuat demikian, sehingga apabila mereka menyalin lembaran-lembaran itu ke dalam al-Qur’an, Othman mengembalikan halaman-halaman itu kepada Hafsa, dan dia menghantar ke setiap wilayah satu salinan al-Qur’an dari apa yang mereka telah mansuhkan, dan dia memerintahkan agar segala yang selain daripadanya dari al-Qur’an dalam setiap halaman atau salinan al-Qur’an itu, berkata kepadaku bahawa dia mendengar Zabity bin K. “Saya terlepas ayat Al-Ahzab ketika kami menyalin al-Quran. Saya mendengar Rasulullah." Semoga selawat dan salam Allah ke atasnya, membacanya, maka kami mencarinya dan mendapatinya bersama Khuzaimah bin Thabit Al-Ansari (di antara orang-orang yang beriman ada orang-orang yang benar dengan apa yang mereka janjikan.) Maka Kami tambahkannya kepada surahnya di dalam al-Quran. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari