Misykatul Mashabih — Hadis #49724
Hadis #49724
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَسَاقَ مَعَهُ الْهَدْيَ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَبَدَأَ فَأَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ ثُمَّ أَهَلَّ بِالْحَجِّ فَتَمَتَّعَ النَّاسُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَكَانَ مِنَ النَّاسِ مَنْ أَهْدَى وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يُهْدِ فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ لِلنَّاسِ: «مَنْ كَانَ مِنْكُمْ أَهْدَى فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَجَّهُ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَهْدَى فَلْيَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلْيُقَصِّرْ وَلْيَحْلِلْ ثُمَّ لِيُهِلَّ بِالْحَجِّ وليُهد فمنْ لم يجدْ هَديا فيلصم ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةً إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ» فَطَافَ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ وَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ أَوَّلَ شَيْءٍ ثُمَّ خَبَّ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ وَمَشَى أَرْبَعًا فَرَكَعَ حِينَ قَضَى طَوَافَهُ بِالْبَيْتِ عِنْدَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْصَرَفَ فَأَتَى الصَّفَا فَطَافَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَطْوَافٍ ثُمَّ لَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى قَضَى حَجَّهُ وَنَحَرَ هَدْيَهُ يَوْمَ النَّحْرِ وَأَفَاضَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ حَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ وَفَعَلَ مِثْلَ مَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَاقَ الْهَدْي من النَّاس
Dari Abdullah bin Omar r.a. katanya: Rasulullah s.a.w. telah menikmati haji perpisahan dari umrah ke haji, tetapi baginda ingkar. Dia membawa bersamanya binatang korban dari Dzul-Hulaifah. Dia memulakan dan menunaikan umrah, kemudian dia menunaikan haji, dan orang ramai menikmati solat mereka bersama Nabi. Semoga Allah merahmatinya dan memberinya kesejahteraan, dari umrah hingga haji, dan ada orang yang mendapat petunjuk dan ada yang tidak. Ketika Nabi s.a.w. datang ke Mekah, Baginda bersabda kepada orang ramai: "Sesiapa di antara kamu yang lebih mendapat petunjuk tidak akan diizinkan melakukan sesuatu yang terhalang daripadanya sehingga dia telah menyelesaikan hajinya. Dan sesiapa di antara kamu yang tidak Jika ada yang menyembelih korban, hendaklah dia tawaf di Kaabah, Safa, dan marwah, dan menghalalkan untuknya beribadah, kemudian menghalalkan untuknya (mengerjakan) rambutnya, kemudian menghalalkan untuknya. Haji, dan hendaklah dia melakukan ibadah qurban. Al-Safa. Dia tawaf di al-Safa dan Al-Marwah sebanyak tujuh kali, kemudian dia tidak diperbolehkan melakukan apa-apa yang terlarang daripadanya sehingga dia telah menyempurnakan ibadahnya dan berkorban pada hari qurban dan meninggalkan Kaabah kemudian dia dibebaskan daripadanya dan melakukan perkara yang sama seperti Rasulullah. semoga Allah merahmatinya dan memberinya kesejahteraan, dilakukan ketika dia membawa binatang korban dari kalangan manusia.
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 10/2557
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Bab 10