Misykatul Mashabih — Hadis #50456
Hadis #50456
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ: أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ فَقَالَ: إِنَّهُ ابْنُ أَخِي وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ: أَخِي فَتَسَاوَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَخِي كَانَ عَهِدَ إِلَيَّ فِيهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ: أَخِي وَابْن وليدة أبي وُلِدَ على فرَاشه فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ» ثُمَّ قَالَ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ: «احْتَجِبِي مِنْهُ» لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ: «هُوَ أَخُوكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمَعَةَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِيهِ»
Dari Aisyah, dia berkata: Utbah bin Abi Waqqas telah membuat perjanjian dengan saudaranya Saad bin Abi Waqqas: "Anak anak Zam'ah dariku, maka tangkaplah dia." Kepadamu, ketika itu adalah tahun penaklukan, Saad mengambilnya dan berkata: Dia adalah anak saudaraku, dan Abd bin Zam’a berkata: Saudaraku, maka mereka pergi kepada Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan. Salam kepadanya, dan Saad berkata: Wahai Rasulullah, saudaraku telah membuat perjanjian denganku tentang hal itu, dan Abd bin Zamaa berkata: Saudaraku dan anak keturunan ayahku dilahirkan di atas tempat tidurnya, maka Rasulullah berkata: Tuhan, semoga doa dan kesejahteraan dilimpahkan kepadanya: "Dia milikmu, wahai Abd ibn Zama'ah. Anak itu untuk tempat tidur dan pelacur." Kemudian dia berkata kepada Sauda binti Zam’ah: “Bersembunyilah daripadanya” kerana dia melihat bahawa dia kelihatan seperti ambang, dan dia tidak melihatnya sehingga dia bertemu dengan Tuhan. Dan dalam sebuah riwayat: Dia berkata: "Dia adalah saudaramu, wahai Abd Ibn Zam'a kerana dia dilahirkan di atas katil ayahnya."
Sumber
Misykatul Mashabih # 13/3312
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Bab 13