Misykatul Mashabih — Hadis #51931

Hadis #51931
وَعَن حذيفةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمُ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ: يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ: وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ " قَالَ: " فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمَدُوا إِلَى مُوسَى الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَيَقُومَانِ جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ ". قَالَ: قُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ؟ قَالَ: " أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ. ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ: يَا رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ. حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا ". وَقَالَ: «وَفِي حَافَتَيِ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ تَأْخُذُ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمُكَرْدَسٌ فِي النَّارِ» . وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعِينَ خَرِيفًا. رَوَاهُ مُسلم
Dari Hudzaifah dan Abu Hurairah, mereka berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Allah yang Maha Berbahagia dan Maha Tinggi, akan mengumpulkan manusia, dan orang-orang yang beriman akan berdiri sehingga Bagi mereka Syurga, maka mereka akan pergi kepada Adam dan berkata: Wahai ayah kami, bukakanlah untuk kami syurga. Dia akan berkata: Adakah dia telah mengeluarkan kamu dari syurga? Itu adalah dosa ayah kamu dan saya bukan pemiliknya. Pergilah kepada anakku Ibrahim, kekasih Allah.” Dia berkata: “Lalu Ibrahim akan berkata: Aku bukanlah pemiliknya. Saya adalah kawan dari belakang ke belakang. Mereka pergi kepada Musa, yang kepadanya Tuhan berfirman. Kemudian mereka datang kepada Musa a.s, dan dia akan berkata: Saya bukan pendamping itu. Pergi kepada Yesus, Firman Tuhan dan Roh-Nya, dan Yesus berkata: Saya bukan pemiliknya. Maka mereka datang kepada Muhammad, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan dia bangun dan diberi izin kepadanya. Dan akan dikirimkan amanah dan rahmat, dan mereka akan berdiri di kedua-dua belah jalan, kanan dan kiri, dan orang-orang yang pertama di antara kamu akan melalui seperti kilat. Dia berkata: Aku berkata: Semoga ayahku dikorbankan untuk kamu. Dan ibu saya, adakah sesuatu seperti kilat? Dia berkata: "Tidakkah kamu melihat kilat, bagaimana ia berlalu dan kembali dalam sekelip mata? Kemudian ia berlalu seperti angin, kemudian ia berlalu seperti burung, dan kekuatan manusia adalah melaksanakan amalnya." Dan Nabi-Mu berdiri di atas jalan sambil berkata: Ya Tuhan, berikanlah kesejahteraan, keselamatan, sehingga perbuatan hamba menjadi mustahil. Sehingga manusia itu datang, dia tidak akan dapat berjalan kecuali dengan merangkak.” Dan dia berkata: "Dan di kedua tepi jalan itu ada kait yang digantung, diperintahkan untuk mengambil sesiapa yang mereka perintahkan." Dia akan dicakar dan diselamatkan dan dicampakkan ke dalam Neraka.” “Demi Dzat yang jiwa Abu Hurairah berada di tangan-Nya, sesungguhnya neraka Jahannam itu kekal selama tujuh puluh hari.” Diriwayatkan oleh Muslim
Sumber
Misykatul Mashabih # 28/5608
Gred
Sahih
Kategori
Bab 28: Bab 28
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan