मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५१९३१

हदीस #५१९३१
وَعَن حذيفةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمُ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ: يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ: وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ " قَالَ: " فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمَدُوا إِلَى مُوسَى الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَيَقُومَانِ جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ ". قَالَ: قُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ؟ قَالَ: " أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ. ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ: يَا رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ. حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا ". وَقَالَ: «وَفِي حَافَتَيِ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ تَأْخُذُ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمُكَرْدَسٌ فِي النَّارِ» . وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعِينَ خَرِيفًا. رَوَاهُ مُسلم
हुदैफा और अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "भगवान, धन्य और परमप्रधान, लोगों को इकट्ठा करेंगे, और विश्वासी तब तक खड़े रहेंगे जब तक कि उनके लिए स्वर्ग नहीं है, इसलिए वे आदम के पास जाएंगे और कहेंगे: हे हमारे पिता, हमारे लिए स्वर्ग खोल दो। वह कहेंगे: क्या उसने तुम्हें स्वर्ग से निकाल दिया? यह तुम्हारे पिता का पाप है और मैं इसका स्वामी नहीं हूं। मेरे पुत्र इब्राहीम, जो परमेश्वर का मित्र है, के पास जाओ।” उन्होंने कहा: "तब इब्राहीम कहेगा: मैं उसका स्वामी नहीं हूँ।" मैं पीछे से एक दोस्त था. वे मूसा के पास गए, जिस से परमेश्वर ने एक वचन कहा। फिर वे मूसा के पास आये, सलामती उस पर हो, और वह कहेगाः मैं उसका साथी नहीं। यीशु, परमेश्वर के वचन और उसकी आत्मा के पास जाओ, और यीशु कहते हैं: मैं उसका स्वामी नहीं हूँ। इसलिए वे मुहम्मद के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और वह उठें और उन्हें अनुमति दी जाए। और विश्वास और दया भेजी जाएगी, और वे मार्ग के दोनों ओर, दाएं और बाएं खड़े होंगे, और तुम में से पहला बिजली की तरह गुजर जाएगा। उन्होंने कहा: मैंने कहा: मेरे पिता तुम्हारे लिए बलिदान हो जाएं। और मेरी माँ, क्या बिजली जैसी कोई चीज़ है? उसने कहा: "क्या तुमने बिजली नहीं देखी, वह पलक झपकते ही चली जाती है और पलक झपकते ही लौट जाती है? फिर वह हवा की तरह गुजरती है, फिर पक्षी की तरह गुजरती है, और मनुष्यों की ताकत उनके काम करती है।" और तुम्हारा पैगम्बर रास्ते में खड़ा है और कह रहा है: हे भगवान, शांति, शांति प्रदान करो, जब तक कि सेवकों के कार्य असंभव न हो जाएं जब तक वह आदमी न आये, वह रेंगने के अलावा चल न सकेगा।” और उसने कहा: "और रास्ते के दोनों किनारों पर हुक लटकाए गए हैं, जिसे आदेश दिया जाए, उसे ले लो।" उसे नोच कर बचाया जायेगा और नर्क में डाल दिया जायेगा।” "उसके द्वारा जिसके हाथ में अबू हुरैरा की आत्मा है, नरक की तलहटी सत्तर दिनों तक रहेगी।" मुस्लिम द्वारा वर्णित
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # २८/५६०८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: अध्याय २८
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और