Rbbi a'innee wala tu'in 'alaiyya, wansurnee wala tansur 'alaiyya, wamkur lee wala tamkur 'alaiyya, wahdinee wa yassiril huda lee, wansurnee 'ala man baga 'alaiyya. Rbbij'alnee laka zakkaran, laka shakkaran, laka rahhaban, laka mitwa'an, laka mutee'an, laka mukhbitan, ilaika awwahan muneeban. Rbbi takabbal tawbatee, wagsil hoobatee, wa ajib da'watee, wa sabbit hujjatee, wa saddid lisanee, wahdi kalbee, waslul sakheemata sdree.
Anlamı
Ey Rabbim! Sen bana yardım et, bana karşı kimseye yardım etme. Bana zafer ver, kimseyi bana karşı galip kılma. Benim için strateji geliştir, bana karşı strateji geliştirme. Bana ve benim için rehberlik et Rehberliği kolaylaştırın. Bana zulmedene karşı bana yardım et. Ey Rabbim! Beni senin ve ümmetinin önünde en minnettarın, en minnettarın, en korkan, en vefalı, en itaatkar, en alçak gönüllün eyle. Tekrar tekrar istemelerini ve geri dönmelerini sağlayın. Ey Rabbim! Tevbemi kabul et, günahlarımı yıka, dualarımı kabul et, amellerimi sağlamlaştır, dilimi doğru ve doğru kıl, kalbimi ve göğsümü hidayet eyle. Nefreti ve altta yatan kötülüğü ortadan kaldırın.
Allahumma allif baina kuloobina, wa aslih zata bainina, wahdina subulas salami, wa najjina minaz zulumati ilan noori, wa jannibnal fawahisha ma zahara minha wa ma batana, wa barik lana fee asma'ina, wa absarina, wa kuloobina, wa azwajina, wa zurriyyatina, wa tub 'alaina innaka antat tawabur rheem. Waj'alna shakireena lini'matika, musneena biha 'alaika, kabileeha, wa atmimha 'alaina.
Anlamı
Allah'ım! Kalplerimizde uyum yarat, ilişkilerimizi onar, bizi barış yollarına yönlendir ve bizi karanlıktan aydınlığa çıkar. Açık ve açığa çıkmamış her türlü müstehcenlik bizi kulaklarımızdan, gözlerimizden, kalplerimizden, eşlerimizden, ailelerimizden ve çocuklarımızdan uzak tut. Tövbemizi kabul et. Şüphesiz Sen, tövbeleri çok kabul eden, çok merhametli olansın. Nimetlerine şükretmemizi sağla, Bu nimetler için Sana hamdet, onları kabul et ve üzerimizdeki nimetlerini yerine getir.
Alla–humma inni asalukas saba–ta fil amri, wa asaluka azeematar rushdi, wa asaluka shukra ni'matika wa husna ibadatika, wa asaluka lisanan sadikan wa kalban saleeman, wa khulukan mustakeeman, wa asaluka min khairi ma ta'lamu, wa astagfiruka mimma ta'lamu, innaka anta allamul guyub.
Anlamı
Ya Allah! Senden dinde sebat isterim, Senden daha yüksek fazilet isterim, Senden nimetlerine ve ibadet güzelliğine şükrederim ve Senden doğru, sağlıklı bir dil isterim. Kalp ve güçlü karakter. Senden bildiğin hayırları ve bildiğin bütün günahlardan mağfiret dilerim. Görünmeyen her şeyi biliyorsun. (Demek sen de hiçbir yaratılışın bilmediği bütün o günahlardan haberdarsın).
Allahummagfir lee ma kaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu wa ma a'lantu, wa ma anta a'lamu bihee minnee.
Anlamı
Allah'ım! Daha önce yaptıklarım ve o zamandan beri yaptıklarım, gizlice yaptıklarım ve alenen yaptıklarım ve senin benden daha iyi bildiğin her şey, hepsini bağışla.
Allahummaksim lana min khashiyatika ma tahoolu bihee bainana wa baina ma'aseeka, wa min ta'atika ma tuballiguna bihee jannataka, wa minal yakeeni ma tuhawinu bihee 'alaina masaaibadduniya, wa matti'na biasma'ina wa absarina wa kuowatina ma ahiyaitana, waj'alhul warisa minna, waj'al sa'aarana 'ala man zalamana, wansurna 'ala man 'adana, wa la taj'al museebatana fee deenina, wa la taj'alidduniya akbara hammina, wa la mablaga 'ilmina, wa la gayata ragbatina, wa la tusallit 'alaina malla yarhamuna.
Anlamı
Allah'ım! Bizimle isyanın arasında duran korkunun bir kısmını bize ver. Bizi cennetine götürecek sadakatinin o kısmını bize ver. Ve öyle sağlam bir iman ver ki, onunla dünyanın tehlikeleriyle karşılaşasın. Bize kolaylık ver. Bizi yaşattığın sürece kulağımızın, gözümüzün, gücümüzün tadını çıkarmayı nasip et. Onları mirasımız yap. Bize zulmedenlerden ve bize zulmedenlerden intikam alma gücü ver. Bize düşman olanlara karşı bize yardım et. Dinimiz konusunda bizi tehlikeye atmayın. Dünyayı en büyük düşüncemiz, bilgimizin son sınırı ve arzularımızın en yüksek hedefi kılma. Ve Bize merhamet etmeyen hiç kimsenin bizi yönetmesine izin verme.
All-humma zidnaa walaa tankusnaa wa akrimnaa walaa tuhinnaa wa a'tinaa walaa tahrimnaa wa aasirnaa walaa tu'sir 'alaynaa wa aryinaa warya 'anna.
Anlamı
Ya Allah! Bizim için artırın, bizim için eksiltmeyin; Bizi onurlandırın, bizi aşağılamayın; Bize bağışla, bizi mahrum etme; Bizi tercih edin, bize üstünlük kurmayın; Bizden, sen de bizden razı ol tatmin olmak
Allahumma innee asaluka fi'lal khairati wa tarkal munkarati, wa hubbal masakeeni, wa an tagfira lee wa tarhamanee, wa iza aradta bikawmin fitnatan fatawaffanee gaira maftunin. Asaluka hubbaka wa hubba man iuhibbuka, wa hubba 'amalin iukarribu ila hubbika.
Anlamı
Allah'ım! Senden salih ameller işlemeni, kötülüklerden kaçınmanı ve fakirleri sevmeni istiyorum. Ve beni bağışlamanı ve bana merhamet etmeni diliyorum. Bir toplum için fitne istediğinde beni fitneye düşür Onun yerine ölüm bağışla. Sevgini, seni sevenlerin sevgisini, beni sevgine yaklaştıran amel sevgisini istiyorum.
All-hummar zuknee hubbaka wa hubba main yanfaunee hubbuhu 'indak. All-humma fakama rzaktanee mimma uhibbu faj'alhu kuwzatal lee feema tuhibb. All-humma wa ma zawaita 'annee mimma uhibbu faj'alhu faraagal lee feema tuhibb.
Anlamı
Ya Allah! Bana sevgini ve sevgisi sana faydalı olanın sevgisini ver. Sevgili nesnemi bana bahşettiğin zaman, onu sevgili işinde bana faydalı kıl. (yani sevdiğim ve arzuladığım her şey Kazandım, onu istediğine kavuşmana vesile kıl.) Allah'ım! Benden uzak tuttuğun şeyler, senin sevdiğin şeylerle meşgul olmam için bana yer açıyor. (yani doğası gereği (Bilgeliğiniz sayesinde beni sevdiğim bir şeyden uzak tuttuğunuzda, bende bunun yerine yalnızca sizin sevdiğiniz şeyleri sevmeye başladığım tepkisini yaratın.)
Allahumma innee asaluka eemanal la yartaddu, wa na'eemal la yanfadu, wa murafakata nabiyyika muhammadin sallallahu 'alaihi wa sallama fee a'la darajatil jannati, jannatil khuldi.
Anlamı
Allah'ım! Senden geri dönüşü olmayan bir iman istiyorum. Hiç bitmeyecek bir nimet için dua ederek; Ve cennetin en üst mertebesi olan ebedî cennette Peygamberin Muhammed (s.a.v.) ile arkadaşlık kurmayı niyaz ediyorum.
Müsned Ahmed: Hadis No. 4406; Musannaf İbn Ebî Şeybe: Hadis No. 30146; Es-Sünenül Kübra: 10667 Sayılı Hadis; Al-Mustadrak 'alas Sahihain: Hadis No. 1934; Müsned Ahmed: Hadis No. 3717 ve 4230; Al-Mustadrak 'Ne yazık ki Sahihain: Hadis No. 1927
Allahumma innee asaluka sihhatan fee eemanin, wa eemanan fee husni khulukin, wa najahan tutbi'uhu falahan, wa rhmatam minka wa 'afiyatan, wa magfiratam minka wa ridwanan.
Anlamı
Allah'ım! Sana imanla sağlık, güzel ahlakla iman niyaz ediyorum. İstenilen hedefe ulaşmada başarı ve ardından ilahi başarı için Sana dua ediyor ve merhametini niyaz ediyorum. Şifa, bağışlama ve memnuniyetiniz.
Allahumma bi'ilmikal gaibi wa kudratika 'alal khalki, ahyinee ma 'alimtal hayata khairal lee, wa tawaffanee iza 'alimtal wafata khairal lee. Wa asaluka khashiyataka fil gaibi wash shahadati, wa asaluka kalimatal ikhlasi fir rida wal gadabi, wa asaluka na'eemal la yanfadu, wa kurrata 'ainil la tankati'u, wa asalukar rida ba'dal kadaai, wa bardal 'aishi ba'dal mawti, wa lazzatan nazri ila wajhika, wash shawka ila likaaika, wa a'oozu bika min darraai mudirratin wa fitnatim mudillatin. Allahumma zayyinna bijeenatil eemani, waj'alna hudatam muhtadeen.
Anlamı
Allah'ım! Gayb ilminden ve yaratılış üzerindeki kudretinden niyaz ediyorum ki, ilminde yaşamak benim için hayırlı olduğu sürece beni hayatta tut. Ölümüm senin ilminde benim için hayırlı olduğunda, o zaman ben Ölüm ver. Senden gizlide ve açıkta senden korkmanın faziletini istiyorum. Hem hoşnutlukta hem öfkede hakikat sözleri için dua etmek. Hiç bitmeyecek bir nimet için dua ederek; Böyle bir serinlik için dua ediyorum, hangisi olursa olsun ayrılmayacak. Kıyametten sonra memnuniyet, ölümden sonra huzurlu bir hayat, mübarek yüzüne bakmanın sevinci ve sana kavuşma arzusu diliyorum. Zararlı tehlikelerden ve sapkın fitnelerden sığınağınız istiyorum Allah'ım! Bizi iman güzelliğiyle süsle ve bizi hidayet eden rehberler eyle.
Allahumma innee asaluka min khairi ma saaalaka 'abduka wa nabiyyuka. Allahumma innee asalukal jannata wa ma karraba ilaiha min kawlin aw 'amalin, wa asaluka an taj'ala kulla kadaain takdeehee lee khairan, wa asaluka ma kadaita lee min amrin an taj'ala 'akibatahu rushdan.
Anlamı
Allah'ım! Kulunun ve Peygamberinin sana dua ettiği iyiliği senden diliyorum. Allah'ım! Senden Cenneti ve Cennete yaklaştıracak söz ve amelleri istiyorum. Sana daha çok dua ediyorum, Benim için ne karar verirsen ver, benim için hayırlı olsun. Ve benim hakkımda ne karar verirsen ver, sonucu doğru ve hayırlı olsun.
Allahummahfaznee bil-islami kaaiman, wahfaznee bil-islami kaaidan, wahfaznee bil-islami raakidan, wa la tushmit bii aduwan wala hasida. Allahumma innee asaluka min kulli khairin khazayinuhu biyadika, wa asaluka minal khairillazee huya biyadika kulluhu.
Anlamı
Allah'ım! Ayaktayken beni İslam'dan koru. Otururken beni İslam'dan koru. Yatarken bile beni İslam'dan koru. Ve herhangi bir düşman ve kıskanç kişi benim tehlikemle sevinsin hayır Allah'ım! Depoları senin elinde olan her türlü hayırı Senden dilerim. Ve elindeki bütün hayırlar için sana yalvarıyorum
Allahumma la tada' lana zamban illa gafartahu, wala hamman illa farrajtahu, wala dainan illa kadaitahu, wala hajatam min hawayijid duniya wal akhirati illa kadaitaha, ya arhamar rahimeen.
Anlamı
Allah'ım! Bizden hiçbir günahı esirgeme, ama onu bağışla. Bizi endişelendirmeyin, ancak kaldırın. Bize borç bırakmayın ama ödenmesini sağlayın. Ve dünya ve ahiretin ihtiyaçları Hiçbir ihtiyacı karşılanmamış bırakmayın, doldurun. Ey Rahman olan
Allahumma innee daeefun, fakawi fee ridaka du'fee, wa khuz ilal khairi binasiyatee, waj'alil islama muntaha ridaaee, wa innee zaleelun faaa'iznee, wa innee fakeerun farzuknee.
Anlamı
Allah'ım! Ben zayıfım, o yüzden senin tatminini kazanmak için zayıflığımı güce dönüştür. Alnımdan tut ve beni hayır yoluna ilet. İslam'ı benim tatminimin nihai hedefi kıl. Aşağılanmış ve çaresizim, bu yüzden beni onurlandır muhtaç mıyım, bana rızık ver.
Allahumma innee asaluka khairal masalati, wa khairad du'aai, wa khairan najahi, wa khairal 'amali, wa khairas sawabi, wa khairal hayati, wa khairal mamati. Wa sabbitnee, wa sakkil mawazeenee, wa hakkik eemanee, warfa' darajatee, wa takabbal salatee. Wa asalukad darajatil 'ula minal jannati. Ameen. Allahumma innee asaluka fawatihal khairi wa khawatimahu, wa jawami'ahu, wa auwalahu wa akhirahu, wa zahirahu wa batinahu. Allahumma innee asaluka khaira maaatee, wa khaira maaaf'alu, wa khaira maaa'malu, wa khaira maabatana, wa khaira maazahara.
Anlamı
Allah'ım! Senden en hayırlı duayı, en hayırlı duayı, en hayırlı başarıyı, en hayırlı ameli, en güzel mükâfatı, en hayırlı hayatı ve en hayırlı ölümü istiyorum. Beni sabit kıl, amelimi ağırlaştır, imanımı kuvvetlendir, Onurumu yükselt ve dualarımı kabul et. Senden Cennetin en yüksek mertebesini isterim. amin Ya Allah! Sana iyiliğin başlangıcını, sonunu, bütün iyiliğini, başlangıcını ve sonunu, zahirini ve gizlisini, hepsini getiriyorum. Nazik refah için dua ediyorum. Allah'ım! Başıma gelen her şeyin, yaptığım her şeyin, gizli ve açık olan her şeyin hayırlısını Senden dilerim.
Allahummaj'al khaira 'umuree akhirahu, wa khaira 'amalee khawatimahu, wa khaira aiyamee yawma alkaka feehi. Ya waliyyal islami wa ahlihee! Sabbitnee bihee hatta alkaka. Asaluka ginaya wa gina mawlaya.
Anlamı
Allah'ım! Ömrümün sonunu hayırlı, ömrümün sonunu hayırlı, Sana kavuştuğum günü günlerimin en hayırlısı eyle. Ey İslam'ın koruyucusu ve İslam'ın takipçileri! tanışalım Bu konuda beni güncel tut. Beni ve velimi rahatlatman için sana dua ediyorum.
İmam Taberani (RA), El-Mu'cemü'l-Evsat, Cilt 9, Sayfa 157; İmam Taberani (RA), El-Mu'cemü'l-Evsat, Cilt 1, Sayfa 206, Hadis No: 661; İmam Buhari (RA), El-Edebul Müferad, Hadis No: 662.
Allahumma innee a'oozu bika min sooil 'umuri wa fitnatis sdr, wa a'oozu bi'ijjatika—la ilaha illa anta—an tudillanee, wa min jahdil balaai, wa darakish shakaai, wa sooil kadaai, wa shamatatil a'daai, wa min sharri ma 'amiltu wa min sharri ma lam a'mal, wa min sharri ma 'alimtu wa min sharri ma lam a'lam, wa min zawali ni'matika wa tahawuli 'afiyatika, wa fujaaati nikmatika wa jamee'i sakhatika, wa min sharri sam'ee wa min sharri basaree, wa min sharri lisanee wa min sharri kalbee, wa min sharri maniyyee, wa minal fakah, wa min an azlima aw uzlam, wa minal hadmi, wa minat taraddee, wa minal garaki wal haraki, wa an yatakhabbataniyash shaitanu 'indal mawti, wa min an amoota fee sabeelika mudbiraw, wa an amoota ladeega.
Anlamı
Allah'ım! Yaşlılığın kötü etkilerinden ve kalbin fitnelerinden sana sığınırım. Senin izzetine ve azametine yemin ederim ki Senden başka ilah yoktur, beni dalâlete düşürmemenden sana sığınırım. Büyük tehlikelerden sığınırım, Kötü şansın sonuçlarından, kötü kararlardan ve düşmanların coşkusundan. Yaptığımın şerrinden de, yapmadığımın şerrinden de sığınırım; Bildiğimin şerrinden ve bilmediğimin şerrinden. Nimetin gitti, verdiğin güvence Sağlığınızdaki değişikliklerden, ani cezalardan ve tüm hoşnutsuzluklarınızdan sığının. İşitmemin, görmemin, dilimin, kalbimin ve menimin kötülüklerinden sığınırım. Yoksulluktan, birine zulmetmekten veya birinin zulmüne uğramaktan, yıkılmaktan, yüksekten Düşmelerden, boğulmalardan ve yangından korunmak için sığınak arayın. Ölüm anında şeytanın bana çarpmasından, senin yolunda bir yüzey olarak ölmekten ve zehirli hayvanların ısırması sonucu ölmekten sana sığınırım.
Sünen Ebu Davud, 1539 Sayılı Hadis; Sahih Buhari, 6616 Sayılı Hadis; Sahih Müslim, 2707 Sayılı Hadis; Sahih Müslim, 2739 Sayılı Hadis; Sünen Ebu Davud, 1551 Sayılı Hadis; Sünen En-Nesa'i, 5531 Sayılı Hadis